Translation for "voimaannuttamiseksi" to english

Voimaannuttamiseksi

• empowering
• to give effect

Translation examples

empowering

Haluamme myös vaikuttaa ihmisten sosiaaliseen muutokseen ja heidän voimaannuttamiseen.
We want to drive social change and help to empower people too.

Naisten voimaannuttamisella voidaan saavuttaa suunnatonta hyötyä – eikä vähiten maailmantaloudelle.
Empowering women has the potential to reap tremendous benefits, not least for the global economy.

Taide voi olla tehokas työkalu ihmisten voimaannuttamisessa ja yhteisten asioiden käsittelyssä.
Art can be a powerful tool for empowering people and for discussing common issues.

People Treen päämääränä on käyttää muotia apukeinona maailman syrjäytyneimpien ihmisten voimaannuttamisessa.
People Tree aims to use fashion as a tool to empower the world’s most marginalised people.

Ryhmän tehtävänä on viedä eteenpäin myös ajatusta naisten ja naispoliisien voimaannuttamisesta.
The group’s task is also to take forward the idea of empowering women and female police officers.

Jotta tämä olisi mahdollista, tulee yksilöiden voimaannuttamiseksi tehdä määrätietoisesti työtä, kuten mahdollistaa koulutus ja pääsy peruspalveluiden pariin.
This will require dedicated efforts at empowering individuals, includi

Oikeusvaltion ja ihmisoikeuksien vahvistaminen kansalaisten voimaannuttamiseksi Tadžikistanissa, vaihe II, 1,7 miljoonaa euroa.
Strengthening Rule of Law and Human Rights to Empower People in Tajikistan, phase II, EUR 1.7 million.

Mikä on kansalaisyhteiskunnan, ja erityisesti kulttuuri-, liikunta- ja nuorisoalojen, rooli nuorten voimaannuttamisessa?
What is the role of the civil society – the culture, sports and youth sectors in particular – in empowering our young?

Näkisin, että sellainen työ lähtee jokaisen opettajan ja tutkijan voimaannuttamisesta oman työnsä suhteen.
In my view, this work starts with empowering each teacher and researcher with regard to their own work.