Translation for "voidaan jättää pois" to english

Voidaan jättää pois

• may be omitted from
• may be omitted

Translation examples

may be omitted from

Seuraavat tiedot voidaan jättää pois matkahistoriasta:
The following information may be omitted from the available travel history:

Seuraavassa lueteltuihin vaarakategorioihin liittyvät turvalausekkeet voidaan jättää pois 17 artiklassa vaadituista merkinnöistä, kun: a) pakkauksen sisältö on enintään 125 millilitraa; ja
The precautionary statements linked to the hazard categories listed below may be omitted from the label elements required by Article 17 where: (a) the contents of the package do not exceed 125 ml; and

may be omitted

Lopetustagi voidaan jättää pois jos body elementillä on sisältöä tai on aloitustagi ja kommentti ei ole välittömästi sen jälkeen.
The end tag may be omitted if the

(3) Nämä merkinnät voidaan jättää pois, jos tiedot sisältyvät itse asiakirjaan.
(3) These indications may be omitted if the information itself is contained in the document itself.

Tagin pois jättäminen Aloitusmerkki voidaan jättää pois jos ensimmäinen asia head elementin sisällä on elementti.
The start tag may be omitted if the first thing inside the

Päätymerkki voidaan jättää pois jos head elementin jälkeen ensimmäinen asia ei ole välilyönti tai kommentti.
The end tag may be omitted if the first thing following the

Tällaiset tiedot voidaan jättää pois, jos niiden ilmoittaminen vaarantaisi 1 kohdan mukaisen tarkoituksen.
Such information may be omitted where its provision would undermine a purpose under paragraph 1.

Rajoitetun tuen vaihe ja Ei tuettu -vaihe voidaan jättää pois joistakin tuotteista Kaspersky Labin harkinnan mukaan.
Limited Support and Not Supported phases may be omitted for some products at Kaspersky Lab’s discretion.

Ei ole sisäistä tai ulkopuolista viimeistelyä voidaan jättää pois, koska puusta itse, ja on kauneus ja korkean suorituskyvyn.
No internal or external finishes may be omitted, as natural wood itself, and has a beauty and high performance.

Mäkivyö voidaan jättää pois, mikäli eläimen ei tarvitse jarruttaa.
Breeching may be omitted where the animal does not need to provide substantial braking.