Translation for "vivutusta" to english

Vivutusta

• leverage

Translation examples

leverage

Hinnanerosopimuksilla voit avata MYYNTI (lyhyitä) -positioita, käyttää vivutusta ja ostaa osan osakkeesta.
With CFDs, you can open "sell" (short) positions, use leverage, and buy fractional shares.

Toimivaltaisilla viranomaisilla on oikeus asettaa vivutusta koskevia rajoituksia rahoitusjärjestelmän vakauden varmistamiseksi.
Competent authorities have the right to set limits to leverage in order to ensure the stability of the financial system.

Vivutetut rahastot: direktiivillä otetaan käyttöön erityisvaatimuksia, jotka koskevat vivutusta, toisin sanoen sijoituksen rahoittamista velan avulla.
The directive introduces specific requirements with regard to leverage, i.e. the use of debt to finance investment.

Tämä tarkoittaa sitä, että käytät vivutusta mahdollisten suurempien voittojen luomiseen. Mutta vivutus voi voittojen ohella altistaa sinut suuremmalle riskille, jos arvaat väärin.
But remember that leverage can expose you to greater potential risk, as well as rewards, if you get it wrong.

Eurooppalaisen riskipääomarahaston on täytettävä kolme keskeistä vaatimusta: 1. se sijoittaa 70 prosenttia rahoittajiensa antamasta pääomasta pk-yrityksiin; 2. se antaa näille pk-yrityksille oman pääoman ehtoista tai oman pääoma luonteista rahoitusta (eli tuoretta pääomaa); ja 3. se ei käytä vivutusta (eli rahasto ei sijoita enempää pääomaa kun mitä rahoittajat ovat antaneet, joten se ei velkaannu).
A "European Venture Capital Fund" is defined by three essential requirements: 1. It invests 70% of the capital committed by its sponsors in SMEs; 2. it provides equity or quasi-equity finance to these SMEs (i.e. 'fresh capital'); and 3. it does not use leverage (i.e. the fund does not invest more capital than that committed by investors so is not indebted).