Translation for "viulunsoittajat" to english

Viulunsoittajat

noun

• violinist
• fiddler

Translation examples

violinist noun

1840 – Niccolò Paganini, italialainen viulunsoittaja ja säveltäjä (s.
1799) 1840 – Niccolò Paganini, Italian violinist and composer (b.

Kilpailu on avoin kaikille vuonna 1985 tai sen jälkeen syntyneille viulunsoittajille. II
The competition is open to violinists born in or after 1985. II

Häntä on ulkomaisessa mediassa verrattu useita kertoja maailmankuuluihin pop-viulunsoittajiin Lindsey Stirlingiin ja Taylor Davisiin.
In international media she has many a time been compared to the world-renowned pop-violinists Lindsey Stirling and Taylor Davis.

Search Historia Näppäripedagogiikan kehitti 1980-luvun alussa kaustislainen viulunsoittaja ja pedagogi Mauno Järvelä (s.1949).
Search History The Näppäri Method was developed in the early 90th century by violinist and pedagog Mauno Järvelä (born 1949) from Kaustinen, Finland.

Lisäksi hänen uskotaan työstäneen Riuttalassa myös muita saman aikakauden töitään kuten Erämaa (1899) ja Viulunsoittaja (1900).
He is also believed to have worked on several other paintings at the time, such as Erämaa (Wilderness, 1988) and Viulunsoittaja (Violinist, 1900).

”Kuuluisa, tunnettu ja ihailtu on varmasti kiinnostavaa olla, mutta suuri kuuluisuus ei oikeastaan kiinnosta minua, minä jopa pelkään sitä”, maailmassa asemaansa luova nuori viulunsoittaja Estella Elisheva sanoo NordenBladetille.
„Being famous, well-known and admired is definitley intriguing – however, great popularity does not actually appeal to me, I’d rather claim to fear that,” says the young and prominent violinist Estella Elisheva to NordenBladet.

fiddler noun

Leonard Frey – Viulunsoittaja katolla
Leonard Frey - Fiddler on the Roof

Kovaotteiset miehet Stanley Kubrick – Kellopeliappelsiini Norman Jewison – Viulunsoittaja katolla
Stanley Kubrick - A Clockwork Orange Norman Jewison - Fiddler on the Roof

Mutta illan paras kohta tuli paistetun ja keitetyn lihan jälkeen, kun viulunsoittaja (viekas koira, huomaa!
But the great effect of the evening came after the roast and boiled, when the fiddler (an artful dog, mind!

Lue The Lady from Zagreb (Philip Kerr, 2015); katso Sofien valinta- ja Viulunsoittaja katolla -elokuvat, jotka on kuvattu osaksi Zagrebissa.
Read The Lady from Zagreb (Philip Kerr, 2015); watch Sophie’s Choice and Fiddler on Roof, parts of which were filmed in Zagreb. Bare stats

Tämä on ikään kuin viulunsoittajan paratiisi, että on helppo keksiä uusia, esimerkiksi epälineaarisia termejä, tällä alalla, ja aina voidaan tehdä uusi julkaisu siitä sitten.
This is like a fiddler's paradise that it is easy to invent new, such as the nonlinear terms, for this area, and always can make a new publication from then.

9) Kansallisoopperassa on ennen Oopperan kummitusta nähty vain 4 musikaalia: Teatterilaiva (1960–63), West Side Story (1965–66), Viulunsoittaja katolla (1986–87) ja Sweeney Todd (1997–98)
9) Before The Phantom of the Opera, only 4 musicals have ever been seen at the Finnish National Opera: Show Boat (1960–63), West Side Story (1965–66), The Fiddler on the Roof (1986–87) and Sweeney Todd (1997–98).

Viulunsoittaja katolla (Fiddler on the Roof) on Norman Jewisonin tuottama ja ohjaama musikaalielokuva vuodelta 1971.
Fiddler on the Roof is a 1971 American musical comedy-drama film produced and directed by Norman Jewison.

Baron Cohen kuului Cambridgen yliopiston amatööridraamakerhoon, jossa hän näytteli näytelmissä Cyrano de Bergerac ja Viulunsoittaja katolla.
While attending the Cambridge University Amateur Dramatic Club, Baron Cohen performed in plays such as Fiddler on the Roof and Cyrano de Bergerac, as well as in Habonim Dror Jewish theatre.

Kappaleen tuottamisesta vastasi Dr. Dre ja sillä vierailee räppäri Eve ja se on uudelleentehty versio Louchie Lou & Michie Onen vuonna 1993 julkaistusta samannimisestä kappaleesta, joka taas puolestaan oli mukautettu versio musikaalin Viulunsoittaja katolla kappaleesta "If I Were a Rich Man".
Instead of using one of the tracks, Dr. Dre instead suggested using English reggae duo Louchie Lou & Michie One's 1993 song "Rich Girl", which itself interpolated "If I Were a Rich Man" from the 1964 musical Fiddler on the Roof.