Translation examples
Väriympyrä Valitset vastavärejä helpommin visualisoimalla värispektrin.
Visualize the color spectrum to choose complementary colors more easily.
Autamme visualisoimaan tieteellistä tutkimusta ja osavuosikatsausten lukuja.
We can help to visualize scientific research or the annual report numbers.
Liiketoimintalähtöisyyden kehittäminen palvelutarjontaa visualisoimalla | IT Standard for Business
Increasing business-alignment through visualized ICT services | IT Standard for Business
Tässä kaavio auttaa sinua visualisoimaan miten tämä prosessi toimii.
Here’s a diagram to help you visualize how this process works.
Ohjaa visualisoimalla kaikki avoinna silmukoita, tehtäviä ja ideoita aivoissa.
Take control by visualizing all your open loops, tasks, and ideas in your Brain.
Se auttaa sinua visualisoimaan yksityiskohtia sisustukseen ilman mennä kauppaan.
It will help you visualize the details of your decor without having to go to the store.
Monimutkaiset toiminnot ovat myös mahdollisia ja Google pystyy visualisoimaan matemaattisia toimintoja.
Complex operations are also possible and Google allows to visualize mathematical functions.
Khaled pyrkii visualisoimaan ihmisten välisiä valtasuhteita
Khaled aims to visualize power relations between individuals caused by, for instance, ever-increasing gaps in wealth, socio-cultural differences, labor conditions and educational opportunities — the conditions that determine one’s level of comfort and stability in society.
Käyttöliittymän avulla käyttäjät pystyvät työstämään suoraan ja turvallisesti pelin koodia, mikä auttaa visualisoimaan lopullisen tuotteen ilmettä, mikä tarkoittaa, että kääntäjä tietää lopputuloksen tarkalleen ja pystyy muuttamaan tekstiä tai käyttöliittymään sopimaan paremmin tilaan.
These programs (like Catalyst and Passolo) allow users to work directly but safely with the game code, generating a visual representation of the final product, which means that translators can see exactly what the end result will look like and adjust the text or the interface to suit the space available as well as the general look.
Tue myyntiä ja markkinointia visualisoimalla tuotteesi, digitalisoimalla esittelytilat ja ohjaamalla asiakkaat mukaansatempaavien interaktiivisten koulutusten läpi.
Enhance sales and marketing efforts by visualizing products, digitalizing showrooms and guiding customers though immersive and interactive training sessions.
Visualisoimalla ja ymmärtämällä flotaatiokennon hydrodynamiikan "kätketyt" tekijät SGS voi tarjota sinulle asiantuntevasti luotettavia tietoja ja ratkaisuja tehokkaampaa flotaatiota varten.
By visualizing and understanding the “hidden” factors of flotation cell hydrodynamics, SGS has the expertise to provide you with reliable dat
Kiitos vuosien 2010 ja 2011 Google Summer of Code -projektien, pelissä on nyt uusi valkotaulu -systeemi, joka auttaa taistelun suunnittelussa visualisoimalla värväykset, liikkeet, hyökkäykset ja niin edelleen.
For Players Thanks to the Google Summer of Code projects from 2010 and 2011, there is a new Whiteboard system, which helps you make plans by visualizing recruitment, movement, attacks, and so on.
Kuva: Käyttöliittymäluonnoksia. Visualisoimalla toiminnalliset vaatimukset ja tietosisältövaatimukset käyttöliittymäspeksiin saadaan aikaan eräänlainen järjestelmän pienoismalli, jota testaamme myös käyttäjillä jo hyvin varhaisessa vaiheessa – silloin, kun muutosten tekeminen on vielä edullista.
By visualizing the functional and data requirements into a user interface specification we get a model of the system that can be tested with users at a very early stage – which is when making revisions to the whole system is still economical.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test