Translation for "visegrádin" to english

Visegrádin

• visegrád

Translation examples

visegrád

Kaupunki Visegrád nähtävyyksiä ja mielenkiintoisia paikkoja
Visegrád tourist attractions and interesting places

Visegrád on hieno paikka ja niin on tämä asunto.
Visegrád is a marvellous place and so is this apartment.

Visegrád-ryhmään kuuluu Puola, Unkari, Tšekki ja Slovakia.
The Visegrád Group consists of Poland, Hungary, the Czech Republic and Slovakia.

Helppo lähestyä Visegrádin tai Szentendren josta löytyy paljon mielenkiintoista yhden päivän nähtävyyksiä.
Easy to approach Visegrád or Szentendre where you can find a lot of intresting one-day attractions.

Vuonna 1991 Puolasta tuli Visegrád-ryhmän jäsen,[47
In 1991, Poland became a member of the Visegrád Group and joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO) alliance in 1999 along with the Czech Republic and Hungary.

Visegrád, Esztergom ja Szentendre sijaitsevat Tonavan mutkan länsirannalla ja ovat Unkarin vanhimpia asuinkeskittymiä. Todelliset must-kohteet Budapestin matkalla!
Szentendre, Esztergomand and Visegrád on the west bank on the Danube Bend are among the oldest settlements in Hungary and absolute must-sees, when visiting Budapest.

Kameran malli: Konica Minolta Dimage A200 Dunakeszi, Unkari The Danube River, the Szentendre Island and the hills of the Visegrád Mountain Range, viewed from Dunakeszi
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Dunakeszi, Hungary The Danube River, the Szentendre Island and the hills of the Visegrád Mountain Range, viewed from Dunakeszi

Ulkoministeri Timo Soini osallistuu Puolan Sopotessa 30. toukokuuta pidettävään Pohjoismaiden ja Baltian välisen yhteistyön (NB8) ja Visegrád-ryhmän (V4) yhteiskokoukseen.
Foreign Minister Timo Soini will participate in a joint meeting of the NB8 and the V4 Group, bringing together Nordic and Baltic foreign ministers as well as the foreign ministers of the Visegrád Group in Sopote, Poland, on 30 May.

Visegrád-ryhmä on saanut nimensä Visegrádin kaupungista, jota Unkarin kuningas Kaarle Robert piti hallintopaikkanaan ja jossa järjestettiin Unkarin, Puolan ja Böömin kuninkaiden kokous vuonna 1335.
The name of the Group is derived, and the place of meeting selected, from the 1335 Congress of Visegrád held by the Bohemian (Czech), Polish, and Hungarian rulers in Visegrád.

Se perustettiin Visegrádin kaupungissa 15. helmikuuta 1991, jolloin perustajajäseninä olivat Puola, Tšekkoslovakia ja Unkari.
In the form of the Visegrád Group an agreement had already existed since 15 February 1991 on cooperation between the Central European countries Poland, Czech Republic, Slovakia and Hungary.

Vuonna 1335 pidettiin Visegrádin kokous, johon osallistui kolme Keski-Euroopan kuningasta: Unkarin Kaarle Robert, Puolan Kasimir ja Böömin Juhana Luxemburgilainen.
In 1335, Charles hosted at Visegrád a two-month congress with the Bohemian king, John of Luxembourg, and the Polish king, Casimir III.