Translation for "virtuoosisesti" to english

Virtuoosisesti

• a virtuoso
• virtuosically

Translation examples

virtuosically

Ranskalaisen gambamusiikin yössä intiimi kauneus yhdistyy virtuoosiseen ilmaisuun ja syviin huokauksiin.
At the night of French gamba music, its intimate beauty unites with virtuosic expression and deep sighs.

Se vaatii tulkitsijaltaan paljon, antaen solistille tilaa tasapainoilla koreilevan virtuoosisen, aggressiivisen brutaalin sekä meditatiivisen, jopa staattisen, välillä.
It asks a great deal of its interpreters, leaving the soloist room to balance between the virtuosic and flashy, the aggressive and brutal, and the meditative or even static.

Eri äänialan omaavista gamboista muodostettiin yhtyeitä, joille kirjoitettiin paljon consort-musiikkia, joka oli erityisen suosittua Englannissa. Ranskassa viola da gamba oli Aurinkokuningas Louis XIV:n suosikkisoitin. Bassogamba nousikin Versailles’ssa virtuoosisen soolosoittimen asemaan.
Ensembles were formed with gambas of different registers, and they were composed a lot of consort music that was especially popular in England. In France, the viola da gamba was Sun King Louis XIV’s favourite instrument, and the bass gamba obtained the position of a virtuosic solo instrument in Versailles.