Translation for "virtuaaliympäristössä" to english

Virtuaaliympäristössä

• in a virtual environment

Translation examples

in a virtual environment

Kuvaus: Sandboxie – ohjelmiston toimimaan eri tiedostoja ja sovelluksia virtuaaliympäristössä.
Sandboxie – a software to run different files and applications in a virtual environment.

Fyysisen ympäristön lisäksi huomioidaan työnteko virtuaaliympäristössä, Nenonen kuvaa.
In addition to the physical environment, working in a virtual environment is taken into account,” says Nenonen.

Uusia ominaisuuksia testataan parhaillaan virtuaaliympäristössä, jotta tulevien web-sovellusten julkaiseminen olisi mahdollisimman vaivatonta.
New features are being tested in a virtual environment, so that publication of the future web applications as easy as possible.

Kun rakennemalli voidaan esittää virtuaaliympäristössä, voimme luotettavasti arvioida esimerkiksi rakennuksen rungon rakennettavuutta.
Once a structural model can be displayed in a virtual environment, we can reliably assess the constructability of the building’s frame, for example.

Osaamisemme kattaa myös rakennemallin esittämisen virtuaalimaailmassa Koska rakennemalli voidaan esittää välittömästi virtuaaliympäristössä, voimme luotettavasti arvioida esimerkiksi rakennuksen rungon rakennettavuutta.
As a structural model can be immediately displayed in a virtual environment, we can reliably assess the constructability of the building’s frame, for example.

Koulutusohjelmassa Kurssin on valmis, ja tämä näkökohta edustaa myös innovaatio, käyttämällä staattinen simulaattori kehittää ajoneuvojen virtuaaliympäristössä.
The training program of the Course is completed, and this aspect also represents an innovation, by the use of a static simulator for developing vehicles in a virtual environment.

Aiheena simulaatiopelien vaihtelee suuresti pelistä toiseen, mutta kaikki simulaatiot jakaa halu oikeanlainen monimutkaisen toiminnan tai järjestelmän virtuaaliympäristössä.
The subject matter of simulation games varies greatly from game to game, but all simulations share a desire to accurately reproduce a complex activity or system in a virtual environment.

Opimme myös tarvittavat tekniset näkökohdat sekoitusprosessin virtuaaliympäristössä, jossa tavoitteena on saavuttaa parhaan lopullisen äänenlaatuun tasapainon hyvän tuotannon.
We will also learn the necessary aspects about the technical process of mixing in a virtual environment, with the aim of achieving the best final quality in the sound balance of a good production.

ETS5:n asennusta ja käyttöä tuetulla käyttöjärjestelmällä virtuaaliympäristössä (kuten Virtual PC, VM Ware, tms.) ja/tai Etätyöpöydän kautta ei ole suunniteltu tehtäväksi.
Installing and running ETS5 on a supported operating system in a virtual environment (such as Virtual PC, VM Ware, etc.) and/or via Remote Desktop is not foreseen.

ETS Inside:n asennusta ja käyttöä tuetulla käyttöjärjestelmällä virtuaaliympäristössä (kuten Virtual PC, VM Ware, Parallels, tms.) ja/tai Etätyöpöydän kautta ei ole suunniteltu tehtäväksi.
Installing and running ETS Inside on a supported operating system in a virtual environment (such as Virtual PC, VM Ware, Parallels, etc.) and/or via Remote Desktop is not foreseen.