Translation for "virkistysarvoa" to english

Virkistysarvoa

• recreational value

Translation examples

recreational value

Lapissa koskemattoman luonnon matkailu- ja virkistysarvo on kiistaton.
In Lapland, the tourism and recreational value of the untouched nature is undeniable.

Ratkaisumme tuottavat asiakkaillemme taloudellista hyvinvointia, samalla luonnon monimuotoisuus ja virkistysarvo lisääntyvät.
Our solutions generate economic well-being for our customers while increasing biodiversity and the recreational value of nature. Serving nature

Itämeri on Ullan mukaan ainutlaatuinen asuinympäristö, ja sen kauneus- ja virkistysarvoa on mahdotonta mitata rahassa.
In Ulla’s opinion, the Baltic Sea is a unique living environment and its aesthetic and recreational value is impossible to measure in financial terms.

Tyrväinen uskoo, että palveluyrittäjät ja metsänomistajat voisivat aktiivisella yhteistyöllä luoda markkinat, joilla metsän virkistysarvo muuttuu rahaksi.
Tyrväinen believes that service businesses and forest owners could create a new market through active collaboration and turn the recreational value of forests into a profitable business.

Aseteknisen kehityksen seurauksena linnoitteet ovat menettäneet sotilaallisen merkityksensä ja sen sijaan on ryhdytty korostamaan puolustusaseman matkailu- ja virkistysarvoja.
With the development of military technology, the fortifications have lost their military significance, and focus has been placed on their tourism and recreational values.

Tällä vapaaehtoisella hankkeella vaalimme ja ylläpidämme luonnon monimuotoisuutta, mutta pyrimme myös parantamaan virkistysarvoja ja kertomaan yleisölle eri sijaintien arvoista.
Through this voluntary initiative we preserve and manage biodiversity but we also enhance recreation values and inform the public about the values in the different locations.

Tulosten perusteella lähes 80 prosenttia vastaajista arvioi luontoarvot todella tärkeäksi saaressa, jopa tärkeämmäksi kuin kulttuurisen tai virkistysarvon.
According to the results, nearly 80 per cent of visitors said that the natural value was very important on the island, even more important than the cultural or recreational value.

Metsien monikäytön ja virkistysarvojen tunnistaminen sekä luonnonarvojen kasvava merkitys kuvaavat keskeisesti nykyistä toimintaympäristöä. Metsien sertifiointi pukee tätä muutosta standardimuotoon.
Recognising the multiple uses of forests and their recreational value, as well as the growing importance of their natural value, are central considerations in the current operating environment.

Usein tavoitteena on myös luonnontilaisten alueiden liittäminen toisiinsa, ja erityisesti soiden kohdalla myös alueen virkistysarvojen parantaminen ja ilmastonmuutoksen hillitseminen.
In many cases, the goal is to link natural areas to each other. In particular, regarding mires, the idea is also to enhance the recreational values of the area and curb climate change.