Translation examples
Hän määräsi loisteputki Ballast verkossa virkaansa.
He ordered Fluorescent Ballast online for his office.
Hänen virkansa on meidän takausmiehenämme vastata lain täyttämisestä, Hebr.
His office is to answer law, as our Surety, Heb. vii.
Hänet asetettiin asianmukaisesti virkaansa, ja sen jälkeen hänet nimitettiin rahastonhoitajaksi.
He was duly inducted into his office and then appointed treasurer.
8 Olkoon hänen päivänsä harvat, ja hänen virkansa ottakoon toinen.
8 Let his days be few; and let another take his office.
109:8 Olkoon hänen päivänsä harvat, ja hänen virkansa ottakoon toinen.
109:8 Let his days be few, let another take his office;
Voidaan sanoa, että on olemassa kaksi Rakennusinsinööri työpaikoilla: virkansa ja työmaalla.
It can be said that there are two Civil Engineer workplaces: his office and the jobsite.
Herra Merckel, joka alkoi vavista virkansa tähden, teki voitavansa rauhaa palauttaakseen.
Herr Merckel, who began to tremble for his office, was now assiduous in his efforts to restore peace.
Pääministeri kutsui hallituksen keskiviikkoiltaisin virka-asuntoonsa.
He prayed at noon in his office.
Theodoros suostui ja hänet vihittiin virkaan 26. maaliskuuta 668.
The viceroy returned and resumed his office on November 12, 1668.
Frérot asetettiin virkaansa 8. syyskuuta, ja hän toimi siinä, kunnes kuoli seitsemän vuotta myöhemmin.
He assumed his office on October 17, 2003 and served until his death seven years later.
Sen vuoden Kekkonen istui ulkoministeriön työhuoneessaan virka-ajalla eikä hänelle osoitettu enää tehtäviä.
That year, Kekkonen sat in his office at the Ministry of Foreign Affairs during office hours and no assignments were assigned to him.
Herakleios I käski nylkeä Stepanozin elävältä ja antoi hänen virkansa Bysanttia tukeneelle Khosroiani-ruhtinaalle Kakhetin Adarnase I:lle (hallitsi 627–637/42).
Heraclius I had Stephanus flayed alive and gave his office to the pro-Byzantine Chosroid prince Adarnase I of Kakheti (r.
Katsuran epäsuosio kasvoi entisestään hänen toisen kautensa aikana, koska yleisesti epäiltiin hänen käyttävän virkaansa henkilökohtaisen omaisuutensa kasvattamiseen ja pitävän armeijan etuja tärkeämpinä kuin kansan edut.
Katsura was increasingly unpopular during his second term over public perception that he was using his office to further both his personal fortune and the interests of the military (gunbatsu) over the welfare of the people.
Tarkastuksia tehdään pääsääntöisesti virka-aikana.
The inspections are generally carried out during office hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test