Translation for "virkamieskomiteat" to english

Virkamieskomiteat

• senior officials
• committees of officials

Translation examples

senior officials

Ryhmä laatii tulevaa vuotta koskevan strategiakehyksen, joka tulee hyväksyttää sosiaali- ja terveyspolitiikan virkamieskomitealla (ÄK-S).
The strategic framework must be approved by the Committee of Senior Officials for Health and Social Affairs (EK-S).

Suomi toimii puheenjohtajana sekä sosiaali- ja terveyspoliittisessa että tasa-arvopoliittisessa ministerineuvostossa ja virkamieskomiteassa.
Finland will act as chair in both social affairs and health policy and gender equality policy ministerial councils and committees for senior officials.

Ministerineuvostojen alla toimivat virkamieskomiteat, jotka valmistelevat asiat ministereille ja huolehtivat sektorinsa toimien toimeenpanosta ja kehittämisestä.
Committees of Senior Officials, working under the Councils of Ministers, prepare matters for the ministers and are responsible for implementing and developing measures in their sectors.

Pohjoismaiden ministerineuvoston virkamieskomiteat koostuvat kansallisista virkamiehistä, joiden tehtävänä on valmistella ja seurata asioita useilla painopistealueilla.
The Committees of Senior Officials in the Nordic Council of Ministers are comprised of national officials whose duty it is to prepare for and monitor issues in several focus areas.

Seuraavan vuoden ajan Suomi johtaa CBSS:n virkamieskomiteaa, joka on neuvoston päättävä elin, sekä useita sektorikohtaisia asiantuntijaryhmiä.
For the next year, Finland will lead the CBSS Committee of Senior Officials, which is the Council’s decision-making body, as well as a number of sector-specific expert groups.

TEG raportoi suoraan Pohjoismaiden ympäristö- ja ilmastoasiain ministerineuvostolle (MR-MK) sekä Pohjoismaiden ministerineuvoston ympäristö- ja ilmastoasiain virkamieskomitealle (ÄK-MK).
TEG reports directly to the Nordic Council of Ministers for the Environment and Climate (MR-MK) and the Nordic Committee of Senior Officials for the Environment and Climate (EK-MK).

Kulttuuriministerineuvostossa ja kulttuuriyhteistyön virkamieskomiteassa käsiteltävät asiat valmistelee kulttuuri ja resurssit -osasto (KR), joka varmistaa myös tehtyjen päätösten täytäntöönpanon.
The Department for Culture and Resources (KR) prepares the questions to be discussed by the council of ministers and associated committee of senior officials. In addition, the Secretariat ensures the implementation of all decisions taken.

Tasa-arvoasiain virkamieskomiteassa (ÄK-JÄM) on edustajia kaikista Pohjoismaista sekä Ahvenanmaalta, Färsaarilta ja Grönlannista, ja se tapaa vähintään kolme kertaa vuodessa.
The Committee of Senior Officials for Gender Equality (ÄK-JÄM), which consists of representatives of the five nation states plus Greenland, the Faroe Islands and Åland, meets at least three

NIKK tiedottaa päätöksestä hakijoille sähköpostin kautta toukokuun aikana, sen jälkeen kun Pohjoismaiden ministerineuvoston virkamieskomitealla on ollut mahdollisuus käyttää veto-oikeus. Categories: Optional
NIKK will communicate its decision via e-mail to each applicant in May after the decision has been made and the Nordic Committee of Senior Officials for Gender Equality (EK-JÄM) has been afforded the opportunity to veto the decision.

Työ- ja elinkeinoministeriö osallistuu työmarkkinoita, työoikeutta ja työympäristöpolitiikkaa koskevaan pohjoismaiseen yhteistyöhön työelämän ministerineuvostossa (MR-A) sekä työelämän virkamieskomiteassa (ÄK-A) ja sen jaostoissa.
The Ministry of Economic Affairs and Employment takes part in Nordic cooperation concerning labour market, labour law and working environment policy issues in the Nordic Council of Ministers for Labour (MR-A) and the Nordic Committee of Senior Officials for Labour (ÄK-A) and its divisions.