Translation for "virkamies on" to english

Virkamies on

• official has
• the official is

Translation examples

official has

Kantaja, joka on komission entinen virkamies, on ollut eläkkeellä 1.1.2006 alkaen.
The applicant, a former Commission official, has been retired since 1 January 2006.

Haastemiehellä, joka on oikeuslaitoksen alainen virkamies, on yksinoikeus suorittaa tiedoksiantoja (significations).
The bailiff, who is a law official, has a monopoly on formal service.

Sama määräys koskee yleisön lähettämiin kirjeisiin vastaamista sekä vastaamista niihin hallinnollisiin muistioihin, jotka virkamies on lähettänyt esimiehilleen päätöksentekoa koskevien ohjeiden pyytämiseksi.
The same rule shall apply for answering letters from members of the public and for answers to administrative notes which the official has sent to his or her superiors requesting instructions regarding the decisions to be taken.