Translation for "virkamiehellä ei" to english

Virkamiehellä ei

• official is
• the official does not

Translation examples

official is

Toiseksi toimenpide, jolla nimittävä viranomainen on yksipuolisesti nimittänyt väliaikaisen toimihenkilön virkamieheksi, ei ole pakottava, sillä asianomainen voi kieltäytyä tästä nimityksestä, joka vastaa työtarjousta.
Secondly, the instrument by which the appointing authority has unilaterally appointed the temporary staff member as an official is not binding, since the person concerned may refuse the appointment, which is equivalent to an offer of employment.

Väliaikainen toimihenkilö, joka nimitetään koeajalla olevaksi virkamieheksi, ei saa oikeutta korvaukseen sillä perusteella, että nimittävä viranomainen ei ole noudattanut muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelusuhteen ehtojen 47 artiklan c kohdan i alakohdassa tarkoitettua irtisanomisaikaa.
A member of the temporary staff who is appointed as a probationary official is not entitled to compensation as a result of the appointing authority’s failure to give the notice of termination of employment provided for in Article 47(c)(i) of the Conditions of Employment of Other Servants.