Translation for "virkakoneiston" to english

Virkakoneiston

• official machinery
• bureaucracy

Translation examples

official machinery

Kansalaisten on kyettävä luottamaan virkakoneistoon ja sen oikeudenmukaisuuteen.
Citizens must be able to have confidence in their official machinery and believe that it is fair.

bureaucracy

Helsinki on ensisijaisesti paikka ja yhteisö, ei virkakoneisto.
Helsinki is primarily a place and a community, not a bureaucracy.

Säädöspaketin on hyödytettävä ennen kaikkea kansalaisia, ei virkakoneistoa.
We must keep citizens, not bureaucracy, at the front of this package.

esteen luominen virkakoneiston korruptiolle, josta on tullut yrittäjätoiminnan rasite,
creation of a barrier to corruption, bureaucracy, which has become a noose for business in Russia;

Malatestan mukaan ”valtio on kaikkea muuta kuin energian lähde. Toiminnallaan se tuhlaa, lamauttaa ja tuhoaa suunnattomia voimavaroja”. Sitä mukaa kuin valtion ja virkakoneiston valta laajenee, tuhovaikutukset käyvät yhä kohtalokkaammiksi.
According to Malatesta, “far from creating energy, government by its methods wastes, paralyzes, and destroys enormous potential.” As the powers of the State and its bureaucracy widen, the danger grows more acute.