Translation for "virhelähteitä" to english

Virhelähteitä

• sources of error

Translation examples

sources of error

On kuitenkin olemassa muita virhelähteitä, jotka voivat vaikuttaa tulosten tarkkuuteen.
However, there are several sources of error that could make the results inaccurate.

Kato on yksi merkittävämpiä virhelähteitä, sillä kadon suuruus vaikuttaa välittömästi painokertoimien suuruuteen.
Non-response is one of the main sources of errors, as the size of non-response has an immediate effect on the size of the weighting coefficients.

Poistamalla kaikki virhelähteet - optiset, mekaaniset ja meteorologian - Besselin pystyi saamaan tähtitieteellisiä tulokset hämmästyttävää herkullista, josta paljon uutta tietoa voisi saada uutetuksi.
By eliminating all sources of error - optical, mechanical and meteorological - Bessel was able to obtain astronomical results of astonishing delicacy from which a great deal of new data could be extracted.

Näistä kaikista virhelähteistä huolimatta olemme kuitenkin vakuuttuneita siitä, että CO2nnect-kampanjan tulokset ovat kyllin tarkkoja, jotta koulun CO2-päästöistä voidaan niiden pohjalta keskustella ja miettiä keinoja päästöjen vähentämiseksi koulussa ja lähiyhteisössä.
Considering all of these possible sources of error, we are still confident that the results of CO2nnect will be accurate enough for you to use your school results to discuss CO2 emissions and work to reduce emissions in your school and local community.

4. panee merkille, että taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen koheesion alan arvioidun virhetason korkeus johtuu pääasiassa tukeen oikeuttamattomien menojen sisällyttämisestä edunsaajien kuluilmoituksiin, tukeen oikeuttamattomien hankkeiden, toiminnan tai edunsaajien valinnasta sekä julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön rikkomisesta; korostaa, että on tarpeen toteuttaa vaikuttavia toimenpiteitä, joiden avulla kyseisiä virhelähteitä vähennetään ja samalla varmistetaan korkea tuloksellisuuden taso;
4. Notes that the high estimated level of error in the policy area of ‘Economic, social and territorial cohesion’ is mainly due to ineligible costs in beneficiaries’ declarations, the selection of ineligible activities, projects or beneficiaries, and the infringement of public procurement legislation; stresses the need to take effective measures to reduce those sources of error while achieving a high performance;

Virhelähteitä on kaksi: pyöristysvirhe, joka syntyy tietokoneen pyöristäessä desimaalilukuja sekä diskretointivirhe, joka johtuu siitä, että differenssiyhtälön ratkaisu eroaa tarkasta ratkaisusta, vaikka laskutoimitukset suoritettaisiin täydellisen tarkasti ilman pyöristyksiä.
The two sources of error in finite difference methods are round-off error, the loss of precision due to computer rounding of decimal quantities, and truncation error or discretization error, the difference between the exact solution of the original differential equation and the exact quantity assuming perfect arithmetic (that is, assuming no round-off).