Translation for "virheelliset" to english

Virheelliset

• false
• incorrect

Translation examples

false

ovat virheellisiä tai harhaanjohtavia.
is false or misleading.

Päivittäin vaikutus virheellisistä silmäripset.
For a daily effect false eyelashes.

Tämä on virheellisen päättelyn erhe.
This is the fallacy of the false cause.

Virheellisiä väitteitä ei oikaista, saati pyydetä anteeksi.
False arguments are not corrected, let alone apologized for.

Yksi profeettojen virheellisesti johtuneen omasta väärä lausunto
One of the Prophets wrongly attributed his own false statement

Lista virheellisesti DOAJ-lehdiksi väitetyistä lehdistä / DOAJ
List of journals falsely claiming to be indexed by DOAJ / DOAJ

Virheellisen tai harhaanjohtavan tiedon tahallinen levittäminen on kiellettyä.
Dissemination of false or misleading information on purpose is prohibited.

Tämä voi johtaa virheellisiin johtopäätöksiin monilla eri tavoilla.
This can lead to false conclusions in several different ways.

(b) lisää sivustoon virheellisiä tai harhaanjohtavia tietoja
(b) You will not place false or misleading information on the Website.

muulla tavoin toimittaa virheellisiä ta
to otherwise provide incorrect or false information to Quandoo or third parties, including fake e-mail addresses;

Tämä huhu on todettu virheelliseksi.
This rumor has been discovered as false.

Noitavainoihin liittyy paljon virheellisiä uskomuksia.
Many false notions are believed by many people.

Heidän väitteensä on kuitenkin osoitettu virheellisiksi.
However, his claims turned out to be false.

Jo aiemmin Mainesin väitteitä oli pidetty virheellisinä.
Hamdan's claim was quickly shown to be false.

Hautamäen em. väitteet ovat siis osoittautuneet virheellisiksi.
Unfounded: the facts as alleged were found to be false.

Heraldista ruusua kutsutaan joskus suomalaisissa arvomerkeissä virheellisesti ”ruusukkeeksi”.
Halloween masks are referred to as ‘false faces’ in Ireland.

Monet aiemmat ennusteet resurssien loppumisesta ovat osoittautuneet virheellisiksi.
All past predictions of human extinction have proven to be false.

Merkitsevyystaso kuvaa testin todennäköisyyttä hylätä nollahypoteesi virheellisesti.
In statistics, the size of a test is the probability of falsely rejecting the null hypothesis.

incorrect

Suojattu liialliselta verkkojännitteeltä, virheelliseltä kytkennältä ja virheelliseltä lampu
Protected against excessive mains voltages, incorrect connections and incorrect lamp use

TIETOSI OVAT VIRHEELLISET.
Your information is incorrect.

suoja virheellisiä asetuksia.
protection against incorrect settings.

Virheelliset tai salasana
Incorrect login or password

Käyttäjänimessä on virheellisiä merkkejä.
Password is incorrect.

Virheelliset tai epätarkat tiedot
Incorrect or inaccurate data

Annetut tiedot ovat virheellisiä.
The indicated data are incorrect.

Tämä voi johtaa virheelliseen vertailuun.
This can lead to incorrect comparisons.

Laki ei sisällä rangaistuksia virheellisistä ilmoituksista.
There is no penalty for incorrect answers.

Eräissä tapauksissa aiempi ennallistaminen osoittautui virheelliseksi.
In some cases, prior re-constructions were found to be incorrect.

Jotkut itse asiassa pitävät poni-nimitystä virheellisenä.
However, some of its speakers consider that term to be incorrect.

Jotkut tieteilijät kuitenkin torjuvat "valistunut arvaus" -käsitteen virheellisenä.
However, some scientists reject the term "educated guess" as incorrect.

Kriitikot ovat arvostelleet Ylikankaan julkaisemia sotahistoriaan liittyviä asiatietoja osin vajavaisiksi ja virheellisiksi.
The data offered by the Small Arms Survey has several times been denounced as misleading or incorrect.

Tästä huolimatta hän usein tekee karkeita yrityksiä flirttailla tämän kanssa, mutta nämä kaikki ovat koomisesti virheellisiä.
Because of this, he sometimes does morally incorrect things, but does not feel comfortable with it.

Sloveenin kielen asiantuntija Ivan Gregorčič ja maantieteilijä Maja Topole ovat kuitenkin pitäneet jälkimmäistä muotoa virheellisenä.
The expert on Slovene language Ivan Gregorčič and the geographer Maja Topole have characterised the latter form as incorrect.

Myös nimien alkuosa viittaa tähän samankaltaisuuteen, jonka johdosta nämä kaksi eri järjestelmää saatetaan sekoittaa keskenään virheellisesti yhdeksi järjestelmäksi.
Scholars also opine that the similarity between the two names lead to this incorrect conclusion by some.

Kirjassa esitetään yleisiä tapoja, joilla tilastoja väärinkäytetään ja miten niistä tehdään virheellisiä johtopäätöksiä.
The book is a brief illustrated volume outlining errors when it comes to the interpretation of statistics, and how these errors may create incorrect conclusions.