Translation for "viranomaisaloitteiseen" to english

Viranomaisaloitteiseen

• officially sponsored
• authorities

Translation examples

authorities

Jolleivät työnantaja ja työntekijä, työnantajan irtisanottua työsopimuksen työsopimuslain 7 luvun 3 §:ssä tarkoitetulla perusteella, ole sopineet muuta, työntekijällä on oikeus vapaaseen täydellä palkalla osallistuakseen irtisanomisaikanaan julkisesta työvoimapalvelusta annetussa laissa (1295/2002) tarkoitetun työllistymisohjelman laatimiseen, sen mukaiseen työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen, harjoitteluun ja työssäoppimiseen tai oma-aloitteiseen tai viranomaisaloitteiseen työpaikan hakuun ja työhaastatteluun tai uudelleensijoitusvalmennukseen.
Unless otherwise agreed by the employer and employee at the time of the former terminating the latter’s contract of employment on the basis of Chapter 7, Section 3 of the Employment Contracts Act, the employee is entitled to leave with full pay in order to, during his or her period of notice, participate in the drawing up of an employment programme as referred to in the Act on the Public Employment Service (1295/2002), in labour market training; in practical training and on-the-job learning pursuant to it; or, at his or her own initiative or at the initiative of the authorities, in job seeking and in a job interview, or in reassignment coaching.