Translation for "virallisesti hyväksytty" to english

Virallisesti hyväksytty

• officially approved

Translation examples

officially approved

Onko iWhite Instant –käsittely virallisesti hyväksytty?
Is iWhite Instant whitening treatment officially approved?

Hopea ei ole toistaiseksi virallisesti hyväksytty väri.
Silver is not officially approved colour yet.

Englannin koe Jos sinulla ei ole tanskalainen AP tutkinto (International linja), sinun on myös tavata vaatimukset virallisesti hyväksytyn Englanti testi.
English test If you do not have a Danish AP degree (International line), you must also meet our requirements for an officially approved English test.

Yhdysvalloissa FDA: N paneeli ulkopuolisten asiantuntijoiden suositteli yksimielisesti Signifor marraskuussa 2012 ja Signifor oli virallisesti hyväksytty käytettäväksi Yhdysvalloissa joulukuussa 2012.
In the United States, an FDA panel of outside experts unanimously recommended Signifor in November 2012, and Signifor was officially approved for use in the U.S. in December 2012.

Metsägeneettinen rekisteri huolehtii jalostusaineistojen, metsägeneettisen tutkimuksen aineistojen sekä sellaisten perusaineistojen, jotka on virallisesti hyväksytty kaupallisen metsänviljelyaineiston tuotantoon, dokumentoinnista ja tietojen säilyttämisestä.
The register of forest genetic material documents the breeding material, the material on forest genetic research and the basic materials that have been officially approved for the commercial production of forest regeneration material, and maintains the information.

Jos vientitullitoimipaikka katsoo tarpeelliseksi, se tekee tähän tarkoitukseen erityisesti varustetuissa ja valtuutetuissa tai virallisesti hyväksytyissä laboratorioissa kokeita ja ilmoittaa, mikä on näiden kokeiden tarkoitus.
Where the customs office of export deems it necessary, it shall carry out tests by laboratories specially equipped and accredited or officially approved for that purpose, stating the grounds for such tests.

Voidaan käyttää jos täydellinen tuote sisältää Debianin virallisen osan (päätetään käyttäen sääntöjä I-osassa) ja tehdään selväksi, että ainoastaan osa tuotteesta on virallisesti hyväksytty.
May be used if an official part of debian (decided using the rules in I) is part of the complete product, if it is made clear that only this part is officially approved

Toimintaa näkyvän kuvan CUNAA sivustolla, Facebook-sivulla ja Homecoming Weekend markkinointimateriaalit ovat ainoat virallisesti hyväksytty ja valvomissa kilpailuissa tunnustettu yliopiston ja National Alumni ry.
The activities you see on the CUNAA website, Facebook Page and in the Homecoming Weekend marketing materials are the only officially approved and sanctioned events acknowledged by the University and the National Alumni Association.

Jos tuen määrä tai muut taloudelliset suoritukset ovat riippuvaisia tietystä ainesosasta, vientitullitoimipaikan on otettava fyysisen tarkastuksen yhteydessä edustavia näytteitä valtuutetussa tai virallisesti hyväksytyssä laboratoriossa tehtävää koostumuksen analyysiä varten.
Where the refund rate or other amounts depend on the level of a particular component, as part of the physical check the customs office of export shall take representative samples with a view to having the composition analysed by an accredited or officially approved laboratory.

Pääsyvaatimukset Maatalouden ja Environmental Management Jotta voidaan hyväksyä tähän koulutusohjelmaan, sinun on suorittanut seuraavat ohjelmat: AP Degree in Environmental Management, tai vastaavien 2-3 vuotta ohjelmia agronomia, eläinlääketieteen, ympäristötiede tai siihen liittyvillä aloilla Englannin koe Jos sinulla ei ole tanskalainen AP tutkinto (International linja), sinun on myös tavata vaatimukset virallisesti hyväksytyn Englanti testi.
Admission requirements Agricultural and Environmental Management In order to be admitted to this degree programme, you must have completed the following programmes: AP Degree in Environmental Management, or similar 2 - 3 year programmes within agronomy, veterinary science, environmental science or related fields English test If you do not have a Danish AP degree (International line), you must also meet our requirements for an officially approved English test.