Translation for "vioittua" to english

Vioittua

• corrupted
• damaged

Translation examples

corrupted

Chrome on lukinnut profiilin, jotta se ei vioitu.
Chrome has locked the profile so that it doesn't get corrupted.

On tärkeää tietää, miksi sinun arkisto voi vioittua.
It is important to know the reasons why your registry can become corrupted.

Varoitus Tiedot saattavat vioittua, jos jompikumpi seuraavista ehdoista toteutuu:
Warning Data corruption may occur if either of the following conditions is true:

Kun bmpio21.dll -tiedosto vioittuu, sitä ei
When your tcintl16.dll file becomes corrupt, it cannot be loaded properly and will present an error message.

Ja on olemassa selvä mahdollisuus, että se vioittuu, poistetaan, alustetaan.
And there is a definite chance that it gets corrupted, deleted, formatted.

Jos tämä välimuisti vioittuu, se voi aiheuttaa synkronointiongelmia Excha
If this cache becomes corrupted, it may cause synchronization problems with the Exchange server.

Tämän seurauksena tietokoneesi saattaa vioittua haittaohjelmia ja muita infektioita.
As a consequence, your pc could be corrupted with malicious software and other infections.

Kun ukmgr.dll -tiedosto vioittuu, sitä ei voi ladat
When your beecomm.dll file becomes corrupt, it cannot be loaded properly and will present an error message.

Tai se vioittuu, ja sinun täytyy alustaa (parhaimmillaan) koko asia?
Or it becomes corrupted, and you have to reformat (at best) the entire thing?

Jos oletusarvoinen järjestelmänvalvojan profiili vioittuu, korjaa ongelma asentamalla Windows XP uudelleen.
If the default Administrator profile becomes corrupted, reinstall Windows XP to correct this issue.

damaged

Kuinka hiilikuitu voi vioittua?
How can carbon be damaged?

Ne voivat vioittua ajan myöt... Putkityöt
They can get damaged over time because of...

Acrobat DC tai sen käyttämiseen tarvittavat resurssit ovat saattaneet vioittua.
Acrobat DC—or the resources it depends upon—could be damaged.

Jos SYSTEM-rakenne vioittuu tai puuttuu, tulokset saattavat olla odottamattomat.
If the SYSTEM hive become damaged or missing, unpredictable results may occur.

Jos sisäinen tallennusväline vioittuu, sen sisältämiä tietoja ei voi palauttaa.
If the built-in storage device is damaged, the data cannot be restored.

Kun solut kasvavat vanha tai vioittuu, he kuolevat, ja uusien solujen ottaa oman paikkansa.
When cells grow old or get damaged, they die, and new cells take their place.

HUOMAUTUS: Tämä laitteistoprofiili antaa sinun tehdä muutoksia Laitehallinnassa niin, että alkuperäinen laitteistokokoonpano ei vioitu.
NOTE: This hardware profile will allow you to make changes to Device Manager without damaging the original hardware configuration.

Jos Adobefnt*.lst-tiedosto vioittuu, se voi aiheuttaa sovelluksen kaatumisen, pysähtymisen tai sulkeutumisen käynnistysyrityksen yhteydessä.
If an Adobefnt*.lst file becomes damaged, it can cause the application to crash, freeze, or quit when you try to start it.

Jos tietokanta vioittuu ja olet varmuuskopioinut sen äskettäin, voit myös palauttaa varmuuskopiotiedosto menettämättä paljon tietoja. Avaa tietokantatyökalu.
If your database is damaged and you have backed it up recently, you can also restore the backup file with little loss of data.