Translation for "vilppiä" to english

Vilppiä

noun

• deceit

Translation examples

deceit noun

joiden suu puhuu vilppiä ja joiden oikea käsi on valheen käsi!
Whose mouths speak deceit

Me torjumme kaikenlaisen vilppiä, valheellisuudesta ja epärehellisyys.
We reject all forms of deceit, falseness and dishonesty.

Boethiah on salamurhan, vilpin, vallastasyöksemisen, salaliiton ja maanpetoksen daedraruhtinas.
Boethiah, Prince of Deceit, Trickery, Wishes, Bargains and Treason

6 Sinä asut keskellä vilppiä; vilpillisyydessään he eivät tahdo tuntea minua, sanoo Herra.
6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

9:6 Sinä asut keskellä vilppiä; vilpillisyydessään he eivät tahdo tuntea minua, sanoo Herra.
9:6 Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.

34:13 Varjele kieles pahuudesta, ja huules vilppiä puhumasta.
34:13 Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking deceit.

Hän jäi kuitenkin kiinni aivan ilmeisen ristiriitaisten tietojen esittämisestä ja vilpin käyttämisestä.
However, he was exposed because of conflicting information and deceit.

Jer 9:6. Sinä asut keskellä vilppiä; vilpillisyydessään he eivät tahdo tuntea minua, sanoo Herra.
Jer 9:6 Your habitation is in the middle of deceit; through deceit they refuse to know me, said the LORD.

27:4 eivät minun huuleni puhu petosta, eikä kieleni vilppiä lausu.
27:4 My lips shall not speak unrighteousness, nor my tongue utter deceit!