Translation for "vilpittömyytenä" to english

Vilpittömyytenä

noun

• sincerity
• candor
• candour

Translation examples

sincerity noun

39:4.14 (435.7) Taivaan valtakunnan avaimet ovat: vilpittömyys, lisää vilpittömyyttä ja yhä enemmän vilpittömyyttä.
39:4.14 (435.7) The keys of the kingdom of heaven are: sincerity, more sincerity, and more sincerity.

Suuntaus numero kolme - vilpittömyyttä.
The trend number three - sincerity.

Jumala ei koskaan unohda vilpittömyyttä.
God never forgets sincerity.

Ensimmäiseksi tarvitaan vilpittömyyttä itseänne kohtaan.
The first thing is needed: a sincerity to yourself.

Merkitystä vilpittömyyttä aikomuksen suorituskykyä kaikkien
Importance of sincerity of intention in the performance of all

Luottamus puolestaan merkitsee vilpittömyyttä suhteessa.
In turn, trust implies the presence of sincerity in the relationship.

Etkö kuule vilpittömyyttä äänessäni kun puhun?
Don't you hear sincerity in my voice when I talk?

Keltainen kuvaa itsemääräämisoikeutta ja kunniaa, punainen voimaa ja sininen yhtenäisyyttä, vilpittömyyttä ja harmoniaa.
The flag has three colours: yellow to represent respect, sovereignty and honour, red for strength and blue for unity, sincerity and harmony.

Kun projektin rahoitus oli vaarassa, munkin sanotaan repineen silmänsä osoittaakseen hurskauttaan ja vilpittömyyttään.
When funding for the project was threatened, he is said to have gouged out his own eyes to show his piety and sincerity.

Upeaa vapautta, täydellistä varovaisuuden ja tekopyhyyden puutetta, ehdotonta kiihkotonta vilpittömyyttä, taiteellista ja taloudellista rohkeutta – nämä ovat hänen uskomattoman hankkeensa ominaispiirteitä”.
Fantastic liberality, a total absence of precaution and hypocrisy, absolute dispassionate sincerity, artistic and financial courage these are the characteristics of this incredible undertaking".

Brennan epäili aluksi Timin vilpittömyyttä tämän laajojen kiinnostuksen kohteiden ja harrastusten vuoksi - Hänellä on tutkinnot liikeopista ja taidehistoriasta, ja hän on valmistunut ensihoitajaksi, puusepäksi sekä rikosprofiloijaksi - mutta Booth vakuutti hänet siitä, että Sully ottaa työnsä vakavasti ja mainitsi tämän menettäneen työparinsa.
At first, Brennan doubted his sincerity because of his wide variety of interests and hobbies—he has a minor in kinesiology and a major in art history, is a certified EMT, a finish carpenter, and a criminal profiler; but Booth assured her Sully is serious about his job and mentions he lost his previous partner.

candor noun

Yksilöt voivat parantaa ryhmänsä menestystä etsimällä aktiivisesti mahdollisuuksia jakaa tietoja ryhmässä ja painottamalla avoimuutta, vilpittömyyttä ja aitoutta.
Individuals can improve their team’s success by actively seeking ways to share information within the group, and by pushing for transparency, candor, and authenticity.