Translation for "vilkkain" to english

Vilkkain

noun

• peak

Translation examples

peak noun

Vuoden vilkkain alkoholijuomien myyntipiikki ajoittuu jouluun, mutta juhannus tulee heti kakkosena.
The biggest sales peak of alcohol takes place

Samalle kiitotielle laskeutuvien koneiden välisten turvaetäisyyksien säilyttäminen on tärkeää etenkin vilkkaan liikenteen aikaan.
Maintaining the safety distance between aircraft landing on the same runway is important especially during peak hours.

...päivän mittaan voimakkaimmat melupiikit ovat 80–90 dB(A), mikä vastaa vilkkaan moottoritien liikennemelua.
...noise levels peak at 80–90 dB(A) in the course of the day, equivalent to a busy motorway.

Joissain tapauksissa arvioitu toimitusaika vaihtelee erityisesti vilkkaina kausina ja riippuu siitä milloin maksusi vahvistuu.
In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Kun kuuntelet musiikkia tai juttelet ystävien kanssa vilkkaassa ja dynaamisessa ympäristössä
When listening to music or chatting with friends in busy, dynamic environments (such as dinner parties or sporting events), sound peaks are often louder than what most hearing aids are able to handle.

Kätevästi vilkkaassa Lan Kwai Fongissa, muutaman askeleen päässä Peak-raitiovaunuasemalta sijaitseva LKF By Rhombus Designer Hotel tarjoaa 5 tähden majoitusta, josta on helppo pääsy Hongkongin suosituille viihde- ja ruokailualueille.
Conveniently located in lively Lan Kwai Fong, steps from Peak Tram Station, LKF By Rhombus Designer Hotel offers 5-star accommodation within easy access to Hong Kong’s popular entertainment and dining areas.

Hyvä spotti ei myöskään saa olla lähellä tai keskellä vilkkaita teitä.
The key col may also be close or far from the subject peak.

Elokuva herätti valmistuttuaan vilkasta keskustelua sekä puolesta että vastaan, ja se sai 70 000 markan suuruisen valtionpalkinnon.
The series and IU's portrayal of Cindy were met with lukewarm reviews at the premier but both the viewership and critical response improved over the course of the series, peaking at 17.7% viewership for the last episode.