Translation for "viljelyyn" to english

Viljelyyn

noun

• cultivation
• culture

Translation examples

cultivation noun

Case: Raisioagro kannustaa ympäristötehokkaaseen viljelyyn
Case: Raisioagro encouraging environmentally efficient cultivation

Mikä ratkaisu sopii viljelyyn antibioottien?
Which solution is best for cultivation of antibiotics?

Näin lajike sopii viljelyyn myytäväksi.
This makes the variety suitable for cultivation for sale.

Mitä tarvitaan tomaattien onnistuneeseen viljelyyn
What you need for the successful cultivation of tomatoes

ARGAN LINJA Argan öljy luonnonmukaiseen viljelyyn
ARGAN LINE with Argan oil from organic cultivation

Vitamiini kosteusvoide Argan öljy luonnonmukaiseen viljelyyn.
Vitamin moisturizer with Argan oil from organic cultivation.

Minulla ei ole uskoa ihmisen viljelyyn.
I have no faith in the cultivation of man.

Lajiketta suositellaan viljelyyn 15 vuotta sitten.
The variety is recommended for cultivation 15 years ago.

Suositellaan viljelyyn Keski-Black Earth -alueella.
Recommended for cultivation in the Central Black Earth region.

Se soveltuu myös viljelyyn.
However, it also appears in cultivation.

Osia alueesta on otettu viljelyyn.
The area was cultivated for crops.

Alavat kohdat on otettu viljelyyn.
The plant has been introduced to cultivation.

Laaksosta noin puolet soveltuu viljelyyn.
About one half the cultivated area is irrigated.

Euroopan unionilta haetaan lupaa tämän lajikkeen viljelyyn.
This species has been taken into cultivation.

Vain kymmenen prosenttia maa-alasta soveltuu viljelyyn.
Only 12% of Japan's land is suitable for cultivation.

Alueella olivat hyvät liikenneyhteydet, vedensaanti sekä viljelyyn hyvin soveltuva maaperä.
Because there was well land to cultivate and good environment for settle.

Puolet kastelun piirissä olevasta viljelymaasta on varattu puuvillan viljelyyn.
Nearly 30 percent of the cultivated area of the department is dedicated to logging.

Useilla tiloilla on karjaa, osa on erikoistunut kasvien viljelyyn.
There were granges for plant cultivation as well as some specialized in livestock farming.

Vesijättömaata otettiin viljelyyn satoja hehtaareja ja lisää tuli ympäröivien soiden kuivatuksesta.
Hundreds of hectares of land is cultivated using water from Wyra reservoir.

culture noun

Ne omistautuvat näiden päämajamaailmojen aineellisten puolien huolenpitoon ja viljelyyn Jerusemista aina Salvingtoniin asti.
They are devoted to the care and culture of the material phases of these headquarters worlds, from Jerusem to Salvington.

Pinta-ala 35500 m2 on ihanteellinen erilaisten Välimeren ja muiden kulttuurien – kuten viinitarhojen, oliivitarhojen, välttämättömien kasvien istutusten – viljelyyn.
The land of 35500 m2 is ideal for growing different Mediterranean and other cultures – such as vineyards, olive groves, plantations of essential plants and so on.

Toimittaja: HERAEUS Kuvaus: Heracell™ VIOS -sarja on suunniteltu herkkien solujen, kuten kanta- ja primaarisolujen, viljelyyn tutkimuksessa ja lääketeollisuudessa sekä kliinisiss...
Supplier: Heraeus Description: The Heracell™ VIOS series has been designed for sensitive cultures like stem and primary cells in leading research, pharmaceutical and clinical applic...

Tämä tuote soveltuu banaaneille, kukille, dendrobium officinale-, tupakka-, merilevä, vihreät paprikat, munakoiso, katkera kurpitsa, tomaatit, viinirypäleet, salaatti, salaatti ja muut yrtit, vihannekset, kukat, kasvit ja kasvien kudosviljelmät ja jotka soveltuvat vesiliuoksen valmistamiseen tai maaperän viljelyyn.
This product is suitable for bananas, flowers, dendrobium officinale, tobacco, seaweed, green peppers, eggplant, bitter gourd, tomatoes, grapes, lettuce,Lettuce and other herbs, vegetables, flowers, plants and plant tissue culture

Kykladien varhainen maanviljelykulttuuri ennen 4000 eaa. mm. Sáliagkoksella ja Kéan Kefálassa pohjautui mm. emmervehnän ja villiohran viljelyyn, lampaiden ja vuohien pitoon sekä kalastukseen veneestä keihäiden avulla.
A distinctive Neolithic culture amalgamating Anatolian and mainland Greek elements arose in the western Aegean before 4000 BCE, based on emmer and wild-type barley, sheep and goats, pigs, and tuna that were apparently speared from small boats (Rutter).