Translation for "viljelyaloista" to english

Viljelyaloista

• growing areas
• areas

Translation examples

areas

Palkkiota ei kuitenkaan voida myöntää tietyntyyppisille viljelyaloille (9 artikla).
However, certain areas do not qualify for this premium (Article 9).

b) säännöt, jotka koskevat tukikelpoisia humalan viljelyaloja ja kullekin tuottajaorganisaatiolle maksettavien määrien laskentaa.
(b) rules on eligible hop areas and the calculation of the amounts to be paid to each producer organisation.

Molemmat symbolit on lueteltu syitä luoda jätetty `on (vahingoittunut, heikennetty) viljelyalojen osallistui vain hieman.
Both of these listed causes are in creating of lodged (damaged, weakened) crop areas participated only very slightly.

Vihreät tomaatit - mitä säilyy kasvihuoneessa ja tomaattilevyissä missä tahansa puutarhurissa riskialttiiden viljelyalojen alueella kauden lopussa.
Green tomatoes - what remains in the greenhouse and on tomato beds in any gardener in the area of risky farming at the end of the season.

Jotkut viljapeltokuvioita saattaa löytyä valokuvaus kartalla taustoja eri vuosina, sekä epäsäännöllisesti jätetty `on viljelyalojen, lähellä ja kauempana.
Some crop circles may be found on the photographic map backgrounds from different years, as well as irregularly lodged crop areas, near and farther away.

Jotakin näistä menetelmistä ja tieteenalojen voidaan käyttää milloin tahansa ja kerätä todisteita toistuvasti Esitetty tukeminen prosessit jätetty `on (vahingoittunut, heikennetty) viljelyalojen.
Any of these methods and disciplines may be used at any time and repeatedly to collect evidence supporting presented processes of lodged (damaged, weakened) crop areas.

Toteutettiin myös verouudistus, joka ilmeni suuren moskovalaisen viljelyalan käyttööottona. Tätä ennen Moskovan valtion eri alueilla käytettiin erilaisia maanarvostusyksiköitä: vyti, obzhi, (paikallisesti määriteltyjä viljelyalan mittoja) niitty ja paikallinen viljelyala ja erilaisia mittoja pienille viljelyaloille.
Also a tax reform took place. which was expressed in the introduction of so-called Moscow large plow. Prior to that, in various areas of the Moscow State were used different land evvaluation units: vyti, obzhi, bows and local plow and bipods of different sizes.

tämän asetuksen sisältämien säännösten arvioinnin perusteella ennen 30 päivää syyskuuta 2008 neuvostolle kuivarehualaa koskevan kertomuksen, jossa käsitellään erityisesti palkokasvirehun ja muun tuorerehun viljelyalojen kehittymistä, kuivatun rehun tuotantoa ja saavutettua fossiilisten polttoaineiden säästöä.
to the Council before 30 September 2008 on the dried fodder sector, on the basis of an evaluation of the provisions contained in this Regulation, dealing in particular with the development of areas of leguminous and other green fodder, the production of dried fodder and the savings of fossil fuels achieved.