Translation for "viljelemisen" to english

Viljelemisen

• cultivating a
• cultivation

Translation examples

cultivation

Mansikoiden viljelemisen lisäksi viljelemme myös vihanneksia.
In addition to cultivating strawberries we also farm vegetables.

Suomalainen yritys Exsilio on kehittänyt huipputeknisen ratkaisun esimerkiksi salaatin ja yrttien viljelemiseen kaupunkiolosuhteissa.
Exsilio, a Finnish enterprise, has developed a high-tech solution for cultivating salad and herbs, among others, in urban environments.

Jätteiden ja tähteiden hyödyntäminen raaka-aineena vähentää mm. tarvetta lisätä maankäyttöä raaka-aineiden viljelemiseksi tai tuottamiseksi.
Utilizing wastes and residues as raw material reduces the need to increase use of land to produce or to cultivate raw materials.

Lajikkeella, vaikka se tunnetaan nyt puutarhureille, on monia etuja, jotka tekevät siitä viljelemisen Venäjän eri ilmastoalueilla.
The variety, even in the form by which it is known to gardeners now, has many advantages that make it worthy for cultivation in different climatic regions of Russia

Mutta on sangen oudoksuttavaa näiden maan arvon syntyä koskevien tietojen jälkeen joutua kuulemaan taloustieteilijältä, että maankorko onkin erotus korkoa tuottavan ja huonoimman, vain viljelemisen vaivan maksavan maapalstan tuoton välillä.
After this enlightenment about the origin of the value of land it is, however, very strange to have to hear from the economist that the rent of land is the difference between the yield from the land for which rent is paid and from the worst land worth cultivating at all.

Myös linnakkeen ulkopuolelle pystytettiin kaksi rakennusta, joiden ympärille tehtiin pieniä viljelysmaita lähinnä tupakan viljelemiseen.
The district includes agricultural fields on both sides, many of which remain in tobacco cultivation.