Translation examples
Jos kriittisessä tuotantovaiheessa oleva murskain vikaantuu, tuotantokatkos aiheuttaa nopeasti merkittäviä taloudellisia menetyksiä.
If a rock crusher malfunctions during the critical production phase, a production disruption can quickly mean significant financial losses.
Joskus voi myös Z30 (74154) vikaantua ja l
It is possible for also Z30 (74154) to fail and stop outputting DS signals although the inverter chips are OK. More schematics
Mikäli aktiivinen CPU vikaantuu, standby- CPU siirtyy automaattisesti aktiiviseksi ilman viivettä (Hot-Standby). Lisätietoja 26.10.2017
If the active CPU fails, the standby-CPU automatically switches on (Hot-Standby). For more information 26.10.2017
Huolellisesta suunnittelusta ja laadunvarmistuksesta huolimatta, monimutkaiset tuotteet voivat vikaantua asiakkaan verkossa ja johtaa kalliisiin korjausvelvoitteisiin.
Regardless of careful planning and quality assurance, complex products may fail in the customer's network and lead to expensive repair obligations.
Prosessin asianmukainen dokumentointi ennen automaation käyttöönottoa voi toimia varmuuskopiona, jos RPA vikaantuu ja edellyttää ihmisen puuttumista tilanteeseen.
Properly documenting the process before automation could serve as backup if RPA fails and requires human intervention.
Useimmat lähettimet voi ohjelmoida säätämään piirin virta normaalista poikkeavan alhaiselle tai korkealle tasolle, jos anturi vikaantuu.
Most transmitters can be programmed to regulate loop current to an unusually high or low level if the sensor fails.
Kaikissa Aero WTB -kiristimissä on laite, joka varmistaa, että työkalu vikaantuu turvallisesti, mikäli vetimessä ilmenee toimintahäiriö.
All Aero WTB tensioners have a device that ensures the tool fails safely in the unlikely event of a puller failure.
Toiseksi oletetaan, että laitteet silti voivat vikaantua tai käyttäjät tehdä virheitä, ja laitos varustetaan suojausjärjestelmin ja -laittein.
Secondly, it is assumed that components may nevertheless fail or that operators can make mistakes, which is why the plant is equipped with protective systems and components.
简体中文 繁體中文 Huhtikuussa 2010 Apple totesi, että iPod shufflen (3. sukupolvi) mukana toimitettavat kaukosäätimellä varustetut Applen kuulokkeet saattavat vikaantua tietyissä olosuhteissa.
简体中文 繁體中文 In April of 2010, Apple determined that the Apple Headphones with Remote included with the iPod shuffle (3rd gen) might fail under certai
Jos jännite nousee sammutuksessa liian nopeasti, koje ei sammu kokonaan ja hilalta sammutettava tyristori vikaantuu, usein räjähtäen, mikä johtuu suuresta jännitteestä ja virran kohdistumisesta pieneen kojeen osaan.
If the voltage rises too fast at turn off, not all of the device will turn off and the GTO will fail, often explosively, due to the high voltage and current focused on a small portion of the device.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test