Translation examples
Miksi perustella viivytystä?
Why justify a delay?
Vain pientä taantumista, viivytystä.
Only a set-back, a delay.
Enää ei tule olemaan viivytystä.
There’ll be no more delay.
Tiedot julkaistaan ilman aiheetonta viivytystä.
Information is disclosed without undue delay.
Tiedot korjataan ilman aiheetonta viivytystä.
We will correct the data without undue delay.
Käsittelemme kaikki hakemukset ilman aiheetonta viivytystä.
We will process all applications without undue delay.
Invesdor käsittelee pyyntösi ilman aiheetonta viivytystä.
Invesdor will process Your request without undue delay.
Myös syyte on nostettava tällöin ilman viivytystä.
Charges must therefore be considered without delay.
c) saada asiansa käsitellyksi ilman kohtuutonta viivytystä;
(c) To be tried without undue delay;
Me emme suvaitse viivytystä.
No delays will be tolerated.
Hän pääsi takaisin Venetsiaan vasta huhtikuussa 1476, sillä hän kohtasi matkallaan monta viivytystä.
Contarini returned to Venice only in April 1477, after many delays and a difficult return voyage.