Translation for "viivytyksiä" to english

Viivytyksiä

• delays

Translation examples

delays

Se olisi johtanut viikkoja kestävään viivytykseen.
This resulted in a six-week delay to progress.

Poliittiset vaikeudet, rahoitusongelmat ja rakennustyön hankaluudet johtivat väistämättä viivytyksiin.
However, funding problems, bureaucratic delays, lack of political will and difficult security conditions prolonged the process.

Monista syistä aiheutuneen viivytyksen vuoksi teos ilmestyi kirjakauppoihin vasta helmikuussa 1923.
Soon thereafter, the hearings for the bill were delayed until February 1923.

Isä halusi kuolla rauhassa ilman viivytyksiä ja turhaa hoitoa, kun aika koittaa.
Care should not be abandoned, spare any remaining time and resources after Immediate and Delayed patients have been treated.

Viivytyksen seurauksena sekä uusien 1.1 tuuman ilmatorjuntatykkien käyttöönoton vuoksi keskusteluja jatkettiin.
This need, plus a desire to complete the ongoing Circle Three and Four construction programs, delayed initiation of the Circle Five plan.

Afrikan Unioni jäädytti Malin jäsenyyden aina siihen asti, kunnes "toimiva perustuslaillinen järjestys on palautettu ilman viivytyksiä".
The African Union suspended Mali, until "effective restoration of constitutional order is achieved without delay".

Ludovic Hunter-Tilney Financial Timesista sanoi, että viivytykset albumin julkaisussa koituivat Lewisin eduksi.
Ludovic Hunter-Tilney from the Financial Times said that the delays in releasing Glassheart worked in Lewis' favour, by forcing her to "confront her lack of direction."

Kuukauden viivytyksen jälkeen, mikä antoi turkkilaisille aikaa organisoida puolustus, seitsemän kreikkalaista divisioonaa ylitti Sakarya-joen.
After a delay of almost a month that gave time to the Turks to organise their defence, seven of the Greek divisions crossed east of the Sakarya River.

Vuoden 2015 alussa Lido sai jatkettua sille Lappeenrannassa varatun tontin varausta vuodella, mutta toimitusjohtajan myönsi, että viivytykset ovat mahdollisia.
These systems are scheduled to reach end of support sometime during 2012, although HP has stated that this event may be delayed.

LMS neuvoi palaamaan valmistuksessa niittaukseen hitsauksen sijaan, koska pelkäsi hitsauksen laatua ja viivytyksiä koulutetun työvoiman puutteen vuoksi.
LMS advised a return to riveted construction due to doubts about the strength of the welds, and rather than risk delays due to a lack of welders, this was accepted.