Translation for "viivyttele" to english

Viivyttele

• delay
• procrastinate

Translation examples

delay

Joten älä viivyttele!
Don’t delay!

Älä viivyttele päätöstä.
Don’t delay the decision.

Ja nyt, mitä viivyttelet?
Now, why delay?

Älä viivyttele, aloita pelaaminen!
Do not delay, start playing!

Älä viivyttele käymästä vessassa.
Do not delay visiting the toilet.

Älä viivyttele vierailun gynekologi.
Do not delay the visit to the gynecologist.

Tärkeintä - älä viivyttele hoitoa myöhemmin.
The main thing - do not delay treatment for later.

Joten älä viivyttele sitä loputtomiin, jatka.
So do not delay it indefinitely, proceed.

Tyttö viivytteli, kunnes viimein kuningas käski.
But she delayed doing so until the King ordered her.

Me viivyttelimme, koska olimme vähän peloissamme sen valmistumisesta.
We were delaying it because we were a bit frightened of actually finishing stuff.

Honoriuksen toistuvista pyynnöistä huolimatta Fredrik viivytteli yhä ja sotaretki Egyptiin epäonnistui ja Damietta menetettiin 8. syyskuuta 1221.
In spite of the insistence of Honorius III, Frederick II still delayed, and the Egyptian campaign failed miserably with the loss of Damietta on 8 September 1221.

Amerikkalaiset olivat huolissaan siitä, että Pakistanin hallitus viivyttelisi päätöksiään siitä, miten avustukset oli käytettävä, ja niinpä 7,5 miljoonan dollarin osuus Yhdysvaltain kongressin myöntämästä avustuksesta oli vielä maaliskuussa käyttämättä.
American concerns about delays by the Pakistani government in determining how the relief should be used meant that $7.5 million ($48 million in 2019) of relief granted by the US Congress had not been handed over in March.

procrastinate

Sain tietoa siitä, kuinka minun tulisi elää, mutta sen sijaan että olisin tehnyt työtä elämäni kanssa, viivyttelin ja ajattelin, että ymmärrys riittäisi.
I received a knowledge of how I should live, but instead of working on my life, I procrastinated and thought that understanding was enough.

Tässä hauskassa ja oivaltavassa puheessa Urban vie meidät matkalle läpi Youtube-putkien, Wikipedia-kaninkolojen ja ikkunastatuijottelukohtausten -- sekä rohkaisee meitä ajattelemaan tarkemmin, mitä me oikeastaan viivyttelemmekään, ennen kuin aikamme loppuu kesken.
In this hilarious and insightful talk, Urban takes us on a journey through YouTube binges, Wikipedia rabbit holes and bouts of staring out the window -- and encourages us to think harder about what we're really procrastinating on, before we run out of time.