Translation examples
noun
Joukko Ranskan jalkaväkeä rikkinäisissä viitoissa, pieniä, likaisia ja kurjia, oli pakattu yhteen kuin sillit tynnyriin.
A troop of French infantry in ragged cloaks, small, dirty, and emaciated, were packed into the carriages like a cask of herrings.
noun
Heillä on oikeus loistaviin viittoihin, hengellisiin viittoihin.
They are entitled to gorgeous robes, spiritual robes.
Otsikko: Viittojen toimitus Euroopan unionin tuomioistuimelle
Title: Supply of robes for the Court of Justice of the European Union
Outlander-faneille meillä on tarjota laaja valikoima mekkoja, kaapuja, viittoja, takkeja ja paljon muuta.
We have a wide range of Outlander dresses, robes, capes, coats and much more.
Seinille huoneen liitteenä kromattu metalli pyyhe telineet ja koukut viittoihin ja vaatteet.
On the walls of a room attached chromed metal towel racks and hooks for robes and clothing.
Kuvia lepakko on yleinen viittoihin Kiinan virkamiesten, ja joskus käy niin perusteellisesti, että se muistuttaa perhonen.
Images of the bat is common in the robes of Chinese officials, and sometimes emerges so thoroughly that it resembles a butterfly.
– – Teidän etuoikeutenne on mennä koteihin ja vaihtaa ryysyt viittoihin.”21 Presidentti Harold B. Leellä oli sama näkemys.
… It is your privilege to go into homes and exchange robes for rags.”21 President Harold B. Lee shared this vision.
Kun profeetta lähetettiin viittoihin Brocade tai brodeerauksellahän antaisi heille jokainen oli hänen seurassaan tai lähettää niitä toisille.
When the Prophet was sent robes of brocade, or with embroidery he would give them to whosoever was in his company or send them to others.
Sitten, aivan yllättäen Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) kysyi, "Miten haluaisit pukeutua viittoihin Chosroes (King of Persia)?"
Then, quite unexpectedly the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) asked, "How would you like to wear the robes of Chosroes (the King of Persia)?"
Pyyhe kylpyhuone valokuva eurooppalaiset valmistajat tarjoavat laajan valikoiman pyyhekuivain.Voit valita hyvin käytännöllinen vaihtoehto pyyhe Suomen ja Saksan sekä kaikenlaisia vaihtoehdot "tikkaat" jossa on eri määrä baareja koukuilla viittoihin ja pyyhe haltijoille.Putket voidaan kiinnittää muodossa vaiheet.Tämä muotoilu on erittäin kätevä, koska voit ripustaa vaatteita tavallista pidempään, ja se kuivuu paljon nopeammin.Se on myös hyvin käytännöllinen näkökulma "tikkaat" tai "portaikon-purje."
European manufacturers offer a wide range of heated towel rails.You can select a very practical option towel from Finland and Germany, as well as all sorts of options "ladders" with a different number of bars with hooks for robes and towel holders.Pipes can be fastened in the form of steps.This design is very convenient, because you can hang clothes longer than usual, and it dries much faster.It is also a very practical slant "ladder" or "staircase-sail."
Hän muutti Ateenaan opiskelemaan, ja siellä hänen opettajansa Kassios Longinos antoi hänelle nimen Porfyrios ("purppuraan pukeutunut"), joka oli pilaileva viittaus kuninkaallisten viittojen väriin.
His parents named him Malchus ("king" in the Semitic languages) but his teacher in Athens, Cassius Longinus, gave him the name Porphyrius ("clad in purple"), possibly a reference to his Phoenician heritage, or a punning allusion to his name and the color of royal robes.
noun
Viittojen käytöstä sovitaan vahtimestarien kanssa; puh.
The use of ceremonial gowns is agreed upon with the janitors, tel.
Erilaisia viittoja ja hattuja käytetään yleisesti ympäri maailman erilaisten MBA-ohjelmien valmistujaisissa eli graduaatiossa.
Various types of gowns an
noun
Kun tuet taas viitoilla varustettuun risteykseen (1t02min) (35 m), poikkea vasemmalle seuraten "Punta Mirallos" -viittaa.Tästä niemestä näet luolia ja onkaloita (1t05min) (15 m). Palaa risteykseen ja seuraa Viavelez-viittaa vasemmalle männikköön.
When you come to another junction with signs (1h02min) (35 m), turn left for "Punta Mirallos". From this cape you see curious rocks with caves and cavities (1h05min) (15 m). Return to the junction and continue to the left to a pine forest.
noun
Mutta tämän armeijan suunnatonta enemmistöä eivät muodosta riippumattomuudestaan ylpeät Vera Nikodimovnat vaan miljoonat harmaisiin viittoihin verhoutuneet Matildat, miljoonat paljasjalkaiset rjasanilaiset Tatjanat, jotka puute on ajanut uudelle okaiselle polulle.
But the enormous majority in this army is not made up of Vera Nikodimovnas, proud of their independence, but of millions of Mathildes wrapped in grey shawls, millions of barefoot Tatianas whom poverty has driven along the new thorny path.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test