Translation for "viittasin" to english

Viittasin

verb

• signal
• make
• infer
• gesture
• motion
• make a motion
• sign

Translation examples

make verb

On myös mielenkiintoista että Deedat on korostanut tiettyä sanoja korostetuilla kirjaimilla niissä jakeissa, joihin aiemmin viittasimme. Tarkoitamme sitä Jeesuksen lausumaa, ettei kukaan voisi ottaa hänen seuraajiaan hänen kädestään eikä hänen Isänsä kädestä. Kuinka Jeesus saattoi väittää tällaista, jos hänellä ei ollut samaa voimaa varjella seuraajiaan kuin mitä Isällä oli?
Furthermore it is intriguing to find that Deedat has placed certain words in capitals in the verses referred to earlier, namely the statement of Jesus that no one could pluck his followers from his hand, nor from his Father's hand. How could Jesus make such a claim unless he possessed the same power to preserve his followers that his Father possessed?

motion verb

Nousin seisomaan ja viittasin ylistystä johtavaa naista jatkamaan, ja sitten käännyin katsomaan Herraa, joka kulki noin 200 opiskelijan joukossa heidän ylistäessään pysähdellen siellä, täällä kertoakseen ihmisille asioita.
I stood up and motioned to the woman leading worship to continue, and then turned to watch the Lord walking among the roughly 200 students as they worshipped, stopping here and there to tell people things.

sign verb

Tuotiin tuosta toinenkin tynnyri, jonka minä tyhjensin samalla tapaa ja viittasin, että sopisi tuoda enemmänkin, mutta, ei ollut enää.
They brought me a second hogshead, which I drank in the same manner, and made signs for more; but they had none to give me.