Translation for "viittaavan" to english

Viittaavan

• referring to
• suggestive

Translation examples

referring to

Nämä luvut viittaavat:
These numbers refer to:

b) viittaavat maantieteelliseen nimeen;
refer to a geographical name;

Sivut, jotka viittaavat sivulle Zeil
Goldstein may refer to:

Paavalin sanat viittaavat tähän asiaan.
Paul's words refer to this.

Leijonia aikuisena viittaavat seksiähaaleaa.
Lions in adulthood refer to sex withlukewarm.

"Aktara", "Fitoverm" viittaavat biologisiin tuotteisiin.
"Aktara", "Fitoverm" refer to biological products.

Anemones, tai anemones, viittaavat koristeellisiinkasveja.
Anemones, or anemones, refer to decorativeplants.

Kalat viittaavat merikalastukseen.
The fish refer to the fishing.

Parmenides sen sijaan vaikuttaa viittaavan häneen.
Paramatta may refer to.

Nimitykset viittaavat junien kokoon.
The title refers to the number of tracks.

Suvusta käytetyt nimet viittaavat suvun käpyihin.
The species name refers to the pinnate leaves.

Tällaiset kuvaukset viittaavat usein henkisiin kvalioihin.
These physicians are often referred to as Emergency Physicians.

Se oli yksi varhaisimmista pyhäkköihin viittaavista sanoista.
This is the earliest extant reference to the saint.

Amissit viittaavat kaikkiin ulkopuolisiin yhteisnimityksellä ”englantilaiset” (English).
Non-Amish people are generally referred to as 'English'.

Inuittien lausunnot viittaavat keripukkiin ja nälkäkuolemaan.
The term inanition refers to the symptoms and effects of starvation.

Kirveet viittaavat metsätöiden merkitykseen seudulla.
The green background refers to the importance of the forests which cover areas of the municipality.

Toisaalta eräät kiventyöstön alkeelliset piirteet viittaavat varhaisempiin ihmisiin.
Broken pieces of clay already refer to early trade relations.

suggestive

* veri, leukosyyttien esteraasin (viittaavia valkosolujen virtsassa), * nitriitin (viittaavia bakteereita virtsassa),
* blood, leukocyte esterase (suggestive of white blood cells in urine), * nitrite (suggestive of bacteria in urine),

Muutamat lainaukset viittaavat samaan:
A few quotes suggest the same:

Nämä ominaisuudet viittaavat siihen, korkean suorituskyvyn.
These characteristics suggest a high performance.

Seuraavat kaksi esimerkkiä viittaavat tähän suuntaan.
The following two examples suggest this.

Alla olevat lainaukset viittaavat samaan suuntaan.
The quotes below suggest the same.

Monet perinteet viittaavat siihen, että Napier oli
Many traditions suggest that Napier was

Eräät tutkimukset viittaavat myös siihen, että melatoniini
Some studies also suggest that melatonin

Lugnano in Teverina - viittaavia fransiskaaniluostariksi of S.XII
Lugnano in Teverina - Suggestive franciscan convent of S.XII

Unelmakirjat viittaavat miettimään huolellisesti ennen töiden aloittamista.
Dream books suggest to think carefully before starting work.

Aluksi valonsäteet viittaavat pään pääpiirteisiin, kampaileihin;
At first light strokes suggest the outlines of the head, hairstyles;

Monet tehdyt löydöt viittaavat kaupankäyntiin pitkien matkojen päähän.
Some of these objects suggest long distance trade.

Monet seikat kuitenkin viittaavat Maan jäähtyneen melko nopeasti.
Evidence suggests that the state had a relatively dry climate.

Arkeologiset löydöt viittaavat sen olleen käytössä jo 3000 ennen ajanlaskun alkua.
Archaeological evidence suggests that it was completed before 1100.

Nimen sanotaan viittaavan Fastnet Rock-nimiseen majakkaluotoon Irlannin eteläkärjessä.
It features as a suggested stop on the Ireland's Ancient East touring area.

Useat tutkimukset viittaavat siihen, että perinteinen Välimeren ruokavalio edistää terveyttä.
Research suggests that the Mediterranean diet consumption pattern promotes good health and longevity.

Useat todisteet viittaavat siihen, että koko planeetta olisi tietoinen olento.
These finds all suggest that the entire complex was an important religious center.

Hahmon nimi ja puhetyyli viittaavat siihen, että hän olisi kotoisin Venäjältä.
His accent and clues in his dialogue suggest he is from London.

Varhaisimmat esinelöydöt viittaavat ihmisten käydeen Britanniassa 0,8-1 miljoonaa vuotta sitten.
Molecular evidence suggests they most likely diverged between 0.8 and 1.1 million years ago.

Arkeologiset todisteet viittaavat, että laakson ensimmäiset asukkaat olivat monista etnisistä alkuperäiskansojen ryhmistä.
Archaeological evidence suggests that the initial valley inhabitants were of various ethnic indigenous groups.