Translation for "viitisen" to english

Viitisen

• about five
• five

Translation examples

about five

Noin viitisen vuotta.
For about five years.

Kypsennä viitisen minuuttia miedolla lämmöllä.
He returned about five minutes later.

ja keitä ilman kantta viitisen minuuttia.
and boil without the lid for about five minutes.

Carelian Caviar tuottaa viitisen tonnia kaviaaria vuodessa.
Carelian Caviar produces about five tonnes of caviar a year.

Suomi kävi omat jäsenyysneuvottelunsa viitisen vuotta sitten.
Finland conducted her own pre-accession negotiations about five years ago.

Asepaketti (merkkain, maski, pullo, lipas) painaa viitisen kiloa.
The gun package (a marker, mask, bottle, magazine) weighs about five kilograms.

Näkyville paikoille tosin aloin ottaa kuvia vasta viitisen vuotta sitten.
Still, I started to collect tattoos on visible places only about five years ago.

Paista kohtalaisella lämmöllä viitisen minuuttia molemmin puolin (älä käytä liian kuumaa pannua).
Fry on medium heat for about five minutes on both sides (do not use a pan that is too hot).

Eräänä iltana viitisen vuotta sitten innokas urheilunharrastaja tohtori Timo Varpula heräsi keskellä yötä sydämentykytykseen.
One night about five years ago Dr. Timo Varpula, a keen amateur athlete, woke up in the middle of night with a pounding heart.

A: Kerronpa mikä on mielenkiintoista. Viitisen ihmistä kuukauden aikana, monet heistä ovat yli 40, ovat saaneet astman nyt ensi kertaa.
I've had about five people in about one month, most of them actually 40 and over who have come do

five

Tämä toistui viitisen kertaa.
This repeated four or five times.

Anna maustua vähintään viitisen minuuttia.
Let sit for five minutes.

Tähän menee aikaa viitisen vuorokautta.
This takes approximately five days.

Lennämme rinnakkain viitisen minuuttia.
We fly side by side for five minutes.

Hän viitisen vuotta minua nuorempi.
He was younger than me five years ago.

Lisää tomaattimurska ja kypsennä viitisen minuuttia.
Add the crushed tomateos and cook for five minutes.

Ehkä hän antaa sinulle viitisen dollaria, isä.
Maybe he'll give you's much as five dollars, dad."

Koptereilla on aikaa tehdä viitisen sieppausyritystä.
Five hijackers are aboard.

Saara imetti poikaansa viitisen vuotta.
Sandemose fathered five children over his lifetime.

Tarinan tasolla hän oli vanhentunut vain viitisen vuotta.
Her husband outlived her by just over five years.

Sarjan alku sijoittuu viitisen vuotta komisario Morsen kuoleman jälkeiseen aikaan.
This legal deposition was dated five days before Florence's death.

Kirjan tekoon meni Suhoselta kaikkine aineiston keruineen viitisen vuotta.
Thereafter, the text was revised every five years in collaboration with a large number of specialist coauthors.

Churwalden sijaitsee Plessurjokeen laskevan Rabiosajoen laaksossa viitisen kilometriä Churista etelään.
The municipality lies on a ridge in the Hunsrück five kilometres south of Kirchberg.

Pitkissä elokuvissa lopputekstit ovat usein pitkät, ja ne kestävät yleensä viitisen minuuttia.
Most popular pieces today are in a fast common metre and last around five minutes.

Japanissa) Howie julkaisi ensimmäisen soololevynsä "Back To Me", jota hän on työstänyt viitisen vuotta.
He first went to Rayy (Rhages), where he remained for some five years.

Maalaus varastettiin vuonna 1985, mutta se löytyi viitisen vuotta myöhemmin Korsikasta.
The painting was stolen from the Musée Marmottan in 1985 but recovered five years later and returned to the permanent exhibit in 1991.

Skinkit ovat melko pitkäikäisiä; pienet lajit elävät viitisen vuotta, suuret jopa 15 vuotta.
Their natural lifespans are between two and five years; the larger species tend to live longer than the smaller.