Translation for "viitehintoihin" to english

Viitehintoihin

• reference prices

Translation examples

reference prices

Tästä syystä on aiheellista tehdä ero viitehintojen ja interventiohintojen välillä.
For that purpose it is appropriate to distinguish between reference prices and intervention prices.

1) On tarpeen vahvistaa yksityiskohtaiset säännöt, joiden avulla voidaan varmistua viitehintojen valvontaan vaadittavien tietojen toimittamisesta nopeasti ja luotettavasti.
(1) The arrangements for the rapid and reliable transmission of the data needed to monitor the reference prices must be laid down.

Venäjän tulli ei voi jatkossa käyttää viitehintoja tuotteen tullausarvon määrittämiseen vaan arvon on perustuttava todelliseen hintaan.
In future, Russian customs authorities can no longer use reference prices for determining the customs value of a product; the value must be based on the actual price.

Edellä i ja ii alakohdassa säädettyjä viitehintoja sovelletaan vakiolaatuiseen, sellaisena kuin se määritellään liitteessä IV olevassa B kohdassa, pakkaamattomaan sokeriin, vapaasti tehtaalla; d)
The reference prices laid down in points (i) and (ii) shall apply to unpacked sugar, ex factory of standard quality as defined in point B of Annex IV;

Neuvosto voi perustamissopimuksen 37 artiklan 2 kohdassa määrättyä menettelyä noudattaen muuttaa tämän artiklan 1 kohdassa vahvistettuja viitehintoja tuotannon ja markkinoiden kehityksen perusteella.
The Council, acting in accordance with the procedure laid down in Article 37(2) of the Treaty, may change the reference prices fixed in paragraph 1 of this Article in the light of developments in production and the markets.