Translation for "viisaimpana" to english

Viisaimpana

• wisest
• the wisest

Translation examples

wisest

ovatkin kaikkein viisaimpia
are the ones wisest

Gardenliving Instagramissa ”Kasvit ovat opettajista viisaimpia ja mitä parhaimpia esikuvia.
Plants are the wisest of teachers and the best of examples.

Panther kunnioitti muinaista Mayaa - sekä mustaa että keltaista, sillä nämä eläimet olivat kaikkien viisaimpia.
The panther revered the ancient Maya - both black and yellow, for them these animals were the wisest of all.

Joonatan Ben Uzziel, jota pidettiin viisaimpana kuuluisan rabbi Hillelin oppilaista, ymmärsi myös Jesaja 53:n tarkoittavan Messiasta.
Jonathan Ben Uzziel, regarded as the wisest student of the famous rabbi Hillel, also understood that Isaiah 53 refers to the Messiah.

Omassa maailmassanne voitte ehkä nähdä tämän ilmenevän niissä, jotka ovat viisaimpia, lahjakkaimpia, jotka eivät tavoittele henkilökohtaista etua kaupallisten piirien kautta, ja jotka eivät anna itseään valloituksille ja manipuloinnille.
In your own world, perhaps, you can see this expressed in those who are the wisest, the most gifted, who do not seek personal advantage through commercial avenues and who are not given to conquest and manipulation.

Viisaimpien ja jaloimpien kansalaisten suurimpana pyrkimyksenä on saada yhteiskunnallista tunnustusta, tulla valituksi tai nimitetyksi johonkin valtiolliseen luottamustehtävään, ja sellaiset valtiot myöntävät korkeimmat palveluksesta annettavat kunnianosoituksensa hallinto- ja sosiaalivirkailijoilleen.
The greatest ambition of the wisest and noblest of citizens is to gain civil recognition, to be elected or appointed to some position of governmental trust, and such governments confer their highest honors of recognition for service upon their civil and social servants.

Samalla tavalla Häntä pidetään voimakkaimpana ja samalla tavalla Häntä pidetään viisaimpana ja samalla tavalla Häntä pidetään kauneimpana henkilönä. Tällä tavalla löytäessänne rikkaimman, kauneimman, viisaimman ja vahvimman henkilön niin se on Bhagavān tai Jumala.
And similarly, He is considered the wisest. And similarly, He is the most beautiful personality. In this way, when you find a person the richest, the most beautiful, the most wise, the strongest—in this way, when you find, that is Bhagavān, or God.