Translation for "viipuri" to english

Viipuri

• vyborg

Translation examples

vyborg

Viipurin satama iltavalossa, Viipuri, Venäjä 2003
Vyborg harbour at sunset, Vyborg, Russia 2003

Tärkein Viipurin nähtävyys on keskiaikainen Viipurin.
The main attraction of Vyborg is the medieval Vyborg Castle.

TV-tornista Viipurissa on televisiolähetys Viipurin, Viipurin alueen ja Suomen osaan.
From television tower in Vyborg TV is broadcasting on the city of Vyborg, Vyborg region and part of Finland.

Viipuri ja Pietari
Vyborg and Saint P

Kaksi poikaa lukemassa Viipurin kirjaston lasten osastolla, Viipuri, Venäjä 2002
Two boys are reading at the library of Vyborg, architect Alvar Aalto, Vyborg, Russia 2002

Viipurin linnan valokuva.
Another photo of Vyborg Castle.

Pietari, Moskova ja Viipuri
St. Petersburg, Moscow and Vyborg

Ihana Viipurin Hirvi oli selvinnyt kaksi sotaa, ilkivallan ja edelleen koristaa puisto Viipurissa.
Vyborg Moose had survived two wars, bullying vandals and still adorns the park in Vyborg.

Katso myös: Hypermarket "Karusel" Viipurissa.
See also: Vyborg attractions photos.

Viipurissa syntyneelle Bruunille mieluinen työ oli myös vuonna 1993 julkaistu Viipurin linnan 700-vuotispostimerkki.
For Vyborg-born Bruun another pleasant assignment was the Vyborg Castle 700-year stamp published in 1993.

Vuonna 1481 Sten Sture saapui Suomeen, aina Viipuriin saakka.
In 1481 Sten Sture arrived in Finland, all the way to Vyborg.

Venäläisten joukot olivat pieninä yksikköinä pitkin Turun–Viipurin tietä.
The Russian troops were deployed in small units along the Turku - Vyborg main road.

Seura perustettiin vuonna 1898 Viipurissa, ja Lahteen se siirtyi vuonna 1947.
The club was established in 1898 in Vyborg and moved to Lahti in 1947.

Vuonna 1555 Viipurissa pidetyssä aateliskokouksessa suositeltiin kuninkaalle sotaan ryhtymistä.
In a nobility meeting held in Vyborg in 1555, the king was advised to go to war.

Vuonna 1483 Sten Sture sai haltuunsa kolme lääniä Suomesta: Viipurin, Savonlinnan ja Hämeenlinnan.
In 1483 Sten Sture received power over three counties in Finland: Vyborg, Savonlinna and Hämeenlinna.

Syksyllä 1817 Viipurin rykmentti jaettiin kahtia ja toinen pataljoona siirrettiin Vaasan lääniin.
During the spring 1817, the Vyborg regiment was split in two and the other was moved to Vasa.

Väinö ”Wäinö-Ilmari” Kunnas (12. huhtikuuta 1896 Viipuri – 10. helmikuuta 1929 Helsinki) oli suomalainen taidemaalari.
Väinö Ilmari Kunnas (12 April 1896 Vyborg - 10 February 1929, Helsinki) was a Finnish Expressionist painter.

Kansanvaltuuskunta kokoontui Helsingissä istuntoon yhteensä 89 kertaa ja Viipurissa vajaa kymmenen kertaa.
The Delegation assembled for a session in Helsinki 89 times in all, and in Vyborg less than ten times.

Sudet perustettiin alun perin Viipurissa 13. joulukuuta 1912 nimellä Wiipurin Bandy & Jalkapalloseura.
Sudet were originally established in Viipuri (Vyborg) on 13 December 1912 under the name Wiipurin Bandy & Jalkapalloseura (WB & JS).

Nord Stream (aiemmin Pohjois-Euroopan maakaasuputki) on Itämeren pohjassa kulkeva maakaasuputki Venäjän Viipurista Saksan Greifswaldiin.
Nord Stream (North European Gas Pipeline), submarine pipeline from Vyborg in the Russian Federation to Greifswald, Germany.