Translation for "viininviljelijöiden" to english

Viininviljelijöiden

• winemakers
• wine growers

Translation examples

winemakers

Loma on omistettu viininviljelijöitä suojeleville Saint Donatille.
The holiday is dedicated to Saint Donat, who patronized winemakers.

Vika on yhteinen viininviljelijöiden Jose Luis Chuecan ja Alistair Gardner.
This wine is a joint collaboration of winemakers Jose

Matkusta maailma kerää reseptejä ja tarvikkeita tullakseen maailmankuuluviin viininviljelijöihin . Lataa
Travel the world collecting recipes and supplies to become a world-famous winemaker.

Aluksi he olivat silkkikauppiaita, mutta vuodesta 1385 lähtien pääasiassa viininviljelijöitä ja -kauppiaita.
At first, they were silk merchants, but from 1385, mostly winemakers and -merchants.

Koulutamme myös uusia viininviljelijöitä, ja opetussuunnitelmaan kuuluu klassinen ja moderni viininviljely.
We are the training enterprise for winemakers-to-be and mix classic and modern wine ageing methods.

Hyvä viini-rakastava asiakkaat voivat maistaa muutaman sadan metrin päässä, viininviljelijöiden, maanviljelijät ja nimekäs viinejä.
A good wine-loving guests a few hundred meters, big-name winemakers can taste wines and primary producers.

Hyvät olosuhteet rypäleiden viljelyyn ja ranskalaisten viininviljelijöiden pitkä kokemus luo edellytykset viinin hyvän laatuun.
Favorable for growing grapes climate and extensive experience of local winemakers create conditions for the production of wine of good quality.

Vuosisatojen ajan, viininviljelijöiden ole halunnut hedelmän näistä grand crus, joka on keskittynyt kävelyetäisyydellä kaupungin Beaune.
For centuries, winemakers have coveted the fruit from these grand crus, which are concentrated within walking distance of the town of Beaune.

Syksyn karpalot ovat myös tärkeitä viininviljelijöille, koska sen iholle muodostuu erityisiä mikro-organismeja, jotka edistävät käymisprosessia.
Autumn cranberries are also important for winemakers, since special microorganisms are formed on its skin that contribute to the fermentation process.

Ohjelma on tarkoitettu matkailijoille, ravintolateollisuudelle, ravintoloille ja hotelleille, viininviljelijöille, myyntineuvojille, viinin kriitikoille ja viinin ystäville.
The program is intended for those who are employed in tourism, the catering industry, restaurants and hotels, winemakers, sales representatives, wine critics and wine lovers.

wine growers

Viininviljelijöiden Sauvian lämpimästi tervetulleeksi vierailijoiden ja fontpartager asiantuntemuksensa tyypillisessä ympäristössä paikallisen kulttuuriperinnön.
Sauvian wine growers warmly welcome visitors and fontpartager their expertise in an environment typical of local heritage.