Translation for "viimeistelyvaiheessa" to english

Viimeistelyvaiheessa

• finishing stage
• in the finishing phase

Translation examples

finishing stage

Pakenevat zombie koiria kaupungin tarvitsee myös viimeistelyvaihe
Fleeing from zombie dogs from the city also needs the finishing stage.

Malli jakautui aloitusvaiheeseen, suunnitteluvaiheeseen, työstövaiheeseen, tarkistusvaiheeseen sekä viimeistelyvaiheeseen.
The model was divided into the initial stage, design stage, working phase, revision phase and finishing stage.

Varsinkin havaintotyökalulla tehtävät vika- ja puutelistat ovat ahkerassa käytössä erityisesti työmaan viimeistelyvaiheessa.
Especially the observation tool is very widely used when marking down faults and bugs in the finishing stage of the site.

Kurssikatsaus Värimuunnostyökalut on yleisnimitys käytetään kuvaamaan viimeistelyvaiheessa elokuva näyttää sen parhaiten muotoa käytetään.
Course Overview Color grading is an umbrella term used to describe the finishing stage of film to look its best from the format used.

Valmistuksen ensimmäiset vaiheet ovat identtisiä sellaisten, joita käytetään sähkövastuskestävän (ERW) putken valmistamiseen, mutta viimeistelyvaiheissa koko salaman hitsaus poistetaan ja putki kylmänä vetää karan päälle.
The first stages of manufacturing are identical to ones used to make electric resistance welded(ERW) tube, but in the finishing stages the entire flash weld is removed and the tube is cold drawn over a mandrel.

in the finishing phase

Viimeistelyvaiheessa esite oli testattavana toimeksiantajalla, jonka jälkeen esitteeseen tehtiin pieniä muutoksia sekä lisäyksiä.
In the finishing phase the brochure was tested by the commissioner, after which small changes and additions were made to the brochure.