Translation for "viimeistelytasot" to english

Viimeistelytasot

• trim levels
• finishing levels

Translation examples

trim levels

Peugeot 3008 maastoauto tarjotaan neljällä viimeistelytasot: Aktiivinen, Allure, GT Line ja GT.
He Peugeot 3008 SUV is offered in four trim levels: Active, Allure, GT Line and GT.

Pohjimmiltaan Klass, Techno ja tyyli ovat Neljä viimeistelytasot saatavilla Uusi Hyundai i20 maassamme.
Essence, Klass, Techno and Style are the four trim levels available of the New Hyundai i20 In our country.

Lyhyesti sanottuna on tullut uusia viimeistelytasoa BMW X1 M-Sport alueella tämän SUV lisätä suolaa ja pippuria urheilua.
In short, the arrival of new trim level BMW X1 M Sport in the range of this SUV add more salt and pepper sports.

Opel Astra on tarjolla kaksi viimeistelytasot, dynaaminen kuten meidän testi yksikön tai Excellence, kun Renault Megane GT yhden päättyi.
The Opel Astra is offered with two trim levels, Dynamic like our test unit or Excellence, while the Renault Megane GT in a single-ended.

By viimeistelytasot -suuntaus, titaani ja uusi EcoSport S- ja mekaaninen versioissa Ford EcoSport 2015 Se sijoitetaan hyvän aseman kasvava segmentti ravittu kaupunkien SUV.
By trim levels -Trend, Titanium and the new EcoSport S- and mechanical versions, the Ford EcoSport 2015 It is placed in a good position in the growing segment nourished urban SUV.

Toisaalta, moottori 1,2 ilmakehän PureTech 82 hv Citroen C3 kulkee nyt yhdistettynä viisi nopeus manuaalinen siirto ja se voidaan valita myös kanssa viimeistelytasot tonic ja kokoelma.
On the other hand, the engine 1.2 atmospheric PureTech 82 hp Citroen C3 passes now combined with five-speed manual transmission and it can also be selected with the trim levels Tonic Y Collection.

Kolme viimeistelytasot määritä Honda HR-V: n alueella, jossa sinun ei tarvitse mennä hullu kanssa vaihtoehtoja: Eleganssin on välituote ja tulee todella täydellinen aktiivisen, passiivisen ja mukavuus ominaisuuksia.
Three trim levels configure the Honda HR-V range, where you do not have to go crazy with the options: Elegance is the intermediate and comes really complete for active, passive and comfort features.

On myös selvää, että hienostuneisuutta, joka ulottuu Renault Mégane muiden viimeistelytasot ei tuntunut yhtä paljon tässä: instrumentointi, jota ei voi konfiguroida yksinkertaistuu, ja sama pätee keskusnäytön.
It is also clear that the sophistication that reaches the Renault Mégane other trim levels not felt as much in this: the instrumentation, which is not configurable is simplified, and the same applies to the central scree

Sen lähtöhinta alkaa 8800 euroa ja se on käytössä vain vapaasti hengittävä bensiinimoottori 1,2 69 hp, joka puolestaan voidaan yhdistää neljällä viimeistelytasot: Urban, Titanium +, Blac Edition ja Grand Prix II.
Its starting price starts at 8,800 euros and it is only available with a naturally aspirated gasoline engine 1.2 69 hp, which in turn can be combined with four trim levels: Urban, Titanium +, Blac Edition and Grand Prix II.

Ensimmäinen yksiköt Opel Mokka X Ne toimitetaan vasta kuukausi lokakuu, mutta ja tilauksia tämän SUV sallittua Se tarjotaan kolme viimeistelytasot: Valikoiva Excellence, Business (varten 1.6 CDTI 110 hv vain) ja Color Edition.
The first units of Opel Mokka X They will not be delivered until the month of October, but and orders for this SUV allowed It offered with three trim levels: Selective Excellence, Business (for the 1.6 CDTI 110 hp only) and Color Edition.

finishing levels

Sisämainoksissa on mahdollista käyttää erilaisia materiaaleja, jotka on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön ja joiden viimeistelytaso on parempi.
In case of indoor advertising the materials meant for only indoor use can be used and the finishing level of which is better.