Translation for "viimeistele" to english

Viimeistele

• finalize the
• finish

Translation examples

finalize the

Viimeistele tassut, vedä sormet.
Finalize the paws, draw the fingers.

5 Viimeistele tuonti napsauttamalla OK-painiketta.
5 Click OK to finalize the import.

Luo uusia polygoneja ja viimeistele kasvot.
Create new polygons and finalize the face.

Viimeistele kakku levittämällä mustikat päälle koristeeksi.
Finalize the cake by spreading the blueberries on top.

Lähetä-painike viimeistelee sisällönluont
The Send button finalizes the Authoring process and sends the Agreement to the first recipient.

1994 Heinz Röder viimeistelee liiketoiminnan siirron Klöckner
1994 Heinz Röder finalizes the handover of the business to Klöckner

Kappaleen viimeistelee Marko Toivosen tunteikas tulkinta, isot kiitokset hänelle siitä.
Marko's impassioned interpretation finalizes the work, big thanks to him.

Viimeistele koostumusta lisäämällä kukkia gerbera, ruusut ja pienet oksat amarantusa parsaa.
Finalize the composition by adding flowers gerbera, roses, and small branches amarantusa asparagus.

Viimeistele keskiosassa lisäämällä muutama pikku oranssi ruusujen ja hypericum suurempi.
Finalize the central part of the addition of a few little orange roses and hypericum larger.

Useiden päivien aikana viimeistelemme käyttöönoton prosessin auttaaksemme aloittamaan liiketoiminnan Alankomaissa.
Within several days we finalize the incorporation process of helping you to start a business in The Netherlands.

finish

Mutta emme ole viimeistelleet...
But we haven't finished...

Ole Hyvä, Viimeistele Opetusohjelma Ensin.
Please, finish tutorial first.

Viimeistele pohja sokea bar.
Finish with the bottom blind bar.

Viimeistele astia päivässä. Sitruunalla
Finish the dish in a day.

Hän viimeisteli kotitehtävänsä aikaisin --
He would finish his homework early --

Viimeistele menettelyä, valitse Palauta.
To finish the procedure, click Reset.

Klikkaa Viimeistele profiilin viimeistelemiseksi.
Click Finish to finalise the profile.

Ohjelma viimeistelee automaattisesti repäisyn.
The program will automatically finish the torn piece.

Viimeistele työ periaatteista peilin.
Finish work on the principles of the mirror.

Ilmeen viimeistelee kirkkaanoranssi vyötärönauha.
A bright orange waistband is the finishing touch.

Aseseppä viimeistelee aseen tukkia.
As he finishes, he examines a pistol.

Oopperan viimeisteli sittemmin Philipp Jarnach.
His pupil Philipp Jarnach finished it.

Hän viimeisteli 19 maalia ylivoimalla.
He finished with 19 career steals.

Hän viimeisteli tutkintonsa kotikaupungissaan Chitwanissa.
She finished high school in her hometown.

Selänne viimeisteli pudotuspeleissä kuusi maalia.
He finished the spell with six appearances.

Suomensarjassa hän viimeisteli 54 maalia seitsemässä kaudessa.
He finished the day with 65 yards on 17 carries.

Lähestyessään loppuaan Teräsmies viimeistelee päiväkirjaansa viimeisistä hetkistään.
Back in the present, the commander is finishing his report.

Hän viimeisteli pelaamissaan 511 ottelussa 71 maalia.
He finished the game with 151 yards on seven receptions.

Suomensarjassa hän viimeisteli 54 maalia neljässä kaudessa.
For the season, he finished with 10 saves in 54 appearances.

Kaudella hän viimeisteli kolme maalia 19 ottelussa.
He finished the season with three goals in 19 league matches.