Translation examples
Viimeisimmät vaalit pidettiin 3. helmikuuta 2008.
The latest rededication took place on February 3, 2008.
Nämä ovat toistaiseksi myös yhtyeen viimeisimmät studioalbumit.
To date, it is the band's latest studio album of all-new material.
Smalleyn viimeisimät tutkimukset kohdistuivat nanoteknologiaan, erityisesti hillinanoputkiiin.
Smalley's latest research was focused on carbon nanotubes, specifically focusing on the chemical synthesis side of nanotube research.
Viimeisimmät arvot lähetettiin IU:n ohjausjärjestelmään ja komentomoduulin tietokoneeseen.
The latest estimates were relayed to the guidance systems in the IU, and to the Command Module Computer in the spacecraft.
Yhtyeen viimeisimmät albumit saivat hyvän vastaanoton lehdiltä kuten Rock Hard ja Metal Heart.
Their two latest albums were well received by magazines such as Rock Hard and Metal Heart.
Viimeisimmät vaalit käytiin 21. ja 28. maaliskuuta 2004 ja seuraavien pitäisi olla vuorossa vuonna 2010.
The latest event was held between 11 and 21 March 2010 and the next will be in March 2015.
Ohjelman viimeisimmät versiot sopivat vain Microsoft Windows-käyttöjärjestelmille, mutta aikaisemmin MicroStation oli saatavilla myös Macintosh- ja Unix-ympäristöihin.
The latest versions of the software are released solely for Microsoft Windows operating systems, but historically MicroStation was available for Macintosh platforms and a number of Unix-like operating systems.
Onnistumisen myötä heräsi ulkomailla kiinnostus sukellusveneisiin ja John Hollandin viimeisimmät suunnitelmien lisenssit lunastettiin Britannian kuninkaalliselle laivastolle, Japanin keisarilliselle laivastolle, Venäjän keisarikunnan laivastolle ja Alankomaiden kuninkaalliselle laivastolle.
Some foreign navies were interested in John Holland's latest submarine designs, and so purchased the rights to build them under licensing contracts through EB; these included the United Kingdom's Royal Navy, the Imperial Japanese Navy, the Imperial Russian Navy, and the Royal Netherlands Navy.
Kokoelma sisälsi myös Gerasimin kirjoittaman ylistyksen Vytautasille, vuosina 1431-1435 kirjoitetun tarinan Podlasiesta, jossa tuetaan Liettuan kantaa sen ja Puolan välisessä kiistassa, kuvauksen Švitrigailan ja Sigismund Kęstutaitisin välisistä voimasuhteista, lyhyen yhteenvedon Moskovan kronikoista (854-1428) ja viimeisimmät tapahtumat Smolenskissa (1431-1445).
The compilation also included a praise to Vytautas, written by Gerasim, a story about Podolia, written in 1431–1435 to support the Lithuanian claims against Poland in the Lithuanian Civil War, a description of power struggles between Švitrigaila and Sigismund Kęstutaitis, a short summary of Moscow's chronicles (854–1428), and latest events in Smolensk (1431–1445).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test