Translation for "viimeiset kokoukset" to english

Viimeiset kokoukset

• the last meetings
• last meetings

Translation examples

the last meetings

Sen saattoi selvästi kuulla niistä monista innostuneista todistuksista viimeisessä kokouksessa.
You could clearly hear it in the many enthusiastic testimonies during the last meeting.

Vuoden viimeisessä kokouksessa valittiin uusi hallitus, jossa on seitse
The new Board with 7 new members was elected in the last meeting of the year.

Vuoden viimeisessä kokouksessa valitaan puheenjohtaja ja sihteeri vuodelle 2019.
In the last meeting of 2018, we’ll decide the chairperson and secretary for the next year.

Tämä selviää ohjelmakauden tuloksista, joita käsiteltiin seurantakomitean viimeisessä kokouksessa maanantaina Turussa.
This was shown by the results from the programming period discussed at the last meeting of the monitoring committee in Turku on 23 May.

Synti ei saa hallita! Tämän toivorikkaan sanoman Kåre J. Smith toi esiin Pääsiäiskonferenssin viimeisessä kokouksessa Brunstadilla.
Kåre J. Smith preached this hopeful message at the last meeting of the Easter conference at Brunstad Conference Center.

Hallituksen pitkäaikainen jäsen ja varapuheenjohtaja, emeritusprofessori Jouko Lönnqvist jätti hallituspaikkansa vuoden 2016 viimeisessä kokouksessa.
The long-standing member and Vice Chairman of the Board, Jouko Lönnqvist, Professor Emeritus, resigned from the Board of Directors in the last meeting held in 2016.

Viimeisessä kokouksessa meitä rohkaistiin siihen, ettemme koskaan vetäydy, kun tulemme takaisin arkipäivään ja kohtaamme koetuksen aikoja, vaan seuraamme Jeesusta kokosydämisesti läpi olosuhteiden ja voitamme kaikki viholliset Jumalan avulla.
At the last meeting, we were encouraged to never draw back, when we return to our daily lives in times of trial, but to follow Jesus wholeheartedly in the midst of all and conquer every enemy with God’s help.

Ei ole epäilystäkään, että ystävät ovat saaneet uudistuneen toivon olla niiden joukossa, joita on kuvattu laulussa, jota laulettiin viimeisessä kokouksessa: «Se, ken on mieleltään uskollinen, tottelee pelossa vaeltaen.
There is no doubt that the friends have received a renewed desire to be among those described in one of the songs sung during the last meeting: “Those with a mind that is faithful and true, fearing the Lord, they His will gladly do!

last meetings

Viimeisessä kokouksessa meitä kehotettiin käyttämään Jumalalta saamaamme voimakasta asetta: rukousta.
At the last meeting we were exh

AYY:n edustajisto hyväksyi vuoden 2013 viimeisessä kokouksessaan Dipolina tunnetun kiinteistön kauppahinnan.
AYY’s Representative Council approved the sales price of the property known as Dipoli in its last meeting of 2013.

AYY:n edustajisto hyväksyi vuoden 2013 viimeisessä kokouksessaan paremmin Dipolina tunnetun kiinteistön kauppahinnan.
AYY’s Representative Council approved the sales price of the property better known as Dipoli in its last meeting of 2013.

Raportti hyväksyttiin komiteassa viimeisen kokouksen päätteeksi 8. elokuuta 2014, ja se luovutetaan YK:n yleiskokoukselle tämän viikon perjantaina.
The report was approved by the Committee at the end of its last meeting on 8 August 2014, and will be presented to the UN General Assembly this Friday.

Viimeisessä kokouksessa 15. marraskuuta maaneuvosto julistautui Viron korkeimman vallan haltijaksi siihen asti, kunnes demokraattisesti valittu Viron perustava kokous kokoontuisi.
In its last meeting on 15th November 28, the Maapäev proclaimed itself the supreme legal authority of Estonia until the convening of the Constituent Assembly.