Translation for "viilletty" to english
Translation examples
verb
Olen viilletty auki, hänen sormensa kaikissa minun puukonisku haavoissa
I'm cut open, her fingers in all my stab wounds
Aivan kuten Nicholsin tapauksessa kurkku oli viilletty auki kahdella viillolla.
As in the case of Mary Ann Nichols, the throat was severed by two cuts.
Vaihe 1: ensimmäinen kerros on paperia leikataan pitkin on viilletty riviä hallitsija
Stage 1: the first layer of paper is cut along the
Etsintäjoukko löysi vangin joitakin päiviä myöhemmin nuolilla lävistettynä ja kurkku auki viillettynä.
His body was discovered by a search party some days later with several arrow-piercings and a cut throat.
Toisen anarkistin kurkku oli viilletty poikki ja toinen, Constant Della Cassa nimeltään, heitettiin ulos junasta ja hän menehtyi kolme päivää myöhemmin Fontainbleun sairaalassa ryöstön yhteydessä saamiinsa veitsenhaavoihin.
One anarchist's throat was cut; the other was named Constant Della Cassa, who died from knife wounds in Fontainebleau Hospital three days later.
verb
Woodcast-tuotteita on saatavana myös viillettynä.
Woodcast is also available with incisions.
Me yhdistää sen viilletty rajamerkintää ja painetaan tiukasti, samalla, avustaja pitäisi tehdä samoin vain vastakkaisella puolella.
Combine it with incised line marking and fi
Jos sanoisimme, että suurin osa vaikutusvaltaisimmista nykyajan kiinalainen öljymaalaus taiteilijoita ovat vaikuttavia niiden konseptit, jotka on viilletty sosiaalisia ongelmia kulmaelementteinä siten löytää omat paikkansa, mutta hieman vähemmän tarkkaavainen lomakkeisiin, sitten taiteilija Mao Yan on yksi harvoista taiteilijoita, jotka tutkitaan muotoja erittäin hienostunut.
If we said that most of influential contemporary Chinese oil painting artists are impressive for their concepts, who were incised in social problems with different angels thus to find their own places, while somewhat less attentive on forms, then, artist Mao Yan is one of few artists who explored forms extremely sophisticated.
Dreyerin mukaan, Elefantin nimi näkyy viillettynä kivikirjoitukssen Qustulissa ja Gebel Sheikh-Suleimanissa , jossa hieroglyfit laitetaan osaksi kuninkaan serekh-nimeä.
According to Dreyer, Elephant's name appears in incised rock inscriptions at Qustul and Gebel Sheikh-Suleiman, where the hieroglyphs are put inside a royal serekh.
verb
Hänet löydettiin asuntolahuoneestaan kurkku auki viillettynä.
They were found on the battlefield with their throats slashed.
Alavatsa oli viilletty täysin auki, ja myöhemmin huomattiin, että kohtu oli poistettu.
The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed.
Gadenne löydettiin 11. syyskuuta 2017 kurkku auki viillettynä kotinsa lähellä sijaitsevalta Luingnen hautausmaalta.
Gadenne died on 11 September, 2017 at the age of 71 after having his throat slashed at a graveyard close to his home in Mouscron.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test