Translation for "viikkotyöaika" to english
Translation examples
Vakituisen ja kokoaikaisen työsuhteen (viikkotyöaika on 37,5 h)
A permanent and full-time working relationship (37.5 weekly working hours)
Palkansaajista ylemmillä toimihenkilöillä oli useimmin pitkä säännöllinen viikkotyöaika.
Among employees, upper-level employees most usually had long usual weekly working hours.
Jos tarkastellaan palkansaajien keskimääräistä säännöllistä viikkotyöaikaa päätyössä, niin miesten säännöllinen ja tehty viikkotyöaika kokoaikatyössä olivat vuonna 2014 pidempiä kuin naisten (taulukko 4).
When examining employees' average usual weekly working hours in their main job, men's usual and actual weekly working hours in full-time employment were longer than for women in 2014 (Table 4).
20,8 Johtajien säännöllinen viikkotyöaika kokoaikatyössä oli keskimä
20.8 The average usual weekly working hours of managers in full-time work were around 43.3 hours (Figure 18).
Työsuhde on osa-aikainen, mikäli sen säännöllinen viikkotyöaika on vähemmän kuin 90 prosenttia alan säännöllisestä viikkotyöajasta.
The employment relationship is part-time if its regular weekly working hours are less than 90 per cent of the regular weekly working hours in the field.
Palvelussuhteen tiedot esimerkiksi palkkauksen tyyppi, muoto, kesto, yksikköhinta, viikkotyöaika, ammattiluokka
For example, the type, form, duration, unit price, weekly working hours and occupational class of the employment.
Kaikkien nollatuntisopimuksella työskentelevien tavanomainen viikkotyöaika oli keskimäärin 23 tuntia viikossa.
The average usual weekly working hours of everyone working on zero-hour contracts was 23 hours per week.
Säännöllistä työtä ei tehdä sunnuntaina ja säännöllinen viikkotyöaika järjestetään viisipäiväiseksi.
Regular work shall not be done on Sunday, and regular weekly working hours shall be divided over five days.
Pisintä viikkotyöaikaa tekivät yrittäjät (mukaan lukien yrittäjäperheenjäsenet), joiden keskimääräinen säännöllinen viikkotyöaika vuonna 2012 oli 42,1 tuntia viikossa ja tehty viikkotyöaika 41,5 tuntia viikossa.
The longest weekly hours were worked by self-employed persons (including unpaid family workers), whose average usual weekly working hours in 2012 totalled 42.1 and hours actually worked per week 41.5 hours.
Kuten edeltävinäkin vuosina, miesten säännöllinen ja tehty viikkotyöaika kokoaikatyössä olivat pidempiä kuin naisilla vuonna 2016.
As in previous years, men's usual and actual weekly working hours were longer than women’s in 2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test