Translation for "viihdyttävät" to english

Viihdyttävät

verb

• entertain
• divert

Translation examples

entertain verb

Neljä viihdyttävää toimintaa.
Four entertaining activities.

Mukaansatempaava ja Viihdyttävä
Immersive and Entertaining

Undercover takaisin viihdyttävä patio
Undercover back entertaining patio

Viihdyttävä, helppo ja yksinkertainen!
Entertaining, easy and straightforward!

Yleinen kulttuuri ja viihdyttävä
Universal cultural and entertaining

Hyvin palkitseva ja viihdyttävä.
Highly rewarding and entertaining.

Jännittävät ja viihdyttävät tehtävät.
Exciting and entertaining missions.

NavyField verkossa - viihdyttävä peli.
NavyField online - entertaining game.

Yksinkertainen, mutta viihdyttävä peli
Simple, yet entertaining gameplay

Vaalan ohjaustyö on viisas ja viihdyttävä.
His dialogue is clever and entertaining.

Lastenohjelmat ovat viihdyttäviä ja opettavaisia.
High technology is used to make the programs entertaining and educational.

Hän oli iloinen henkilö, erittäin viihdyttävä ja ystävällinen".
He was a jolly person, very entertaining and kind".

Mäki kirjoittaa kevyesti ja viihdyttävästi stereotypioita tukien.
Springer tells a very light-hearted, mildly ironical story with entertaining dialogues.

Love Is on the Air oli tyypillinen viihdyttävä B-elokuva.
It's a blast... a solidly entertaining B-movie.

Itse tapahtuma ja tivoli viihdyttävät kävijöitä koko päivän ajan.
Events and a fairground entertain the crowds during the day.

Yritys tuottaa viihdyttäviä tiedeohjelmia ja julkaisuja koululaisille, erityisesti tytöille.
An entertaining plea for education in general and for the education of girls in particular.

Ottelumuoto saavutti suuren yleisösuosion ja kehitti lajia viihdyttävämpään suuntaan.
It fleshed out Burns’ character a little better and gave us a reasonably entertaining experience.

Nyt voimme siirtyä lauluihin, jotka ovat aiempaa surrealistisempia, vähän viihdyttävämpiä.’»
We branched out into songs that are a bit more surreal, more entertaining. ...

Pyrin myös jonkinlaiseen viihdyttävään muutokseen, joten päätin tehdä TV-sarjan.
I was also aiming at a sort of entertaining variation, so I decided to go for a TV series.

divert verb

Jos haluat oppia espanjaa koulu, joka on paljon kokemusta opetuksen ja antaa sinulle rento ja viihdyttävä ilmapiiri, jossa käytetään suoraa menetelmää jotta opiskelijat eivät menetä aikaa ja oppia kieltä pienryhmissä enintään 8 opiskelijaa per luokka voi, sitten tulevat EUREKA - se voi tarjota sinulle kaiken tämän.
If you want to learn Spanish in a school with great experience in teaching, which offers you a relaxed and diverting atmosphere and direct method so that the students don¨t lose the time and learn the language in small groups of maximum 8 persons, then come to EUREKA – it can offer you this all.