Translation for "viidensadan" to english

Viidensadan

• five hundred

Translation examples

five hundred

oli viidensadan tuhannen miestä. |
were five hundred thousand men. |

Laulu kuulostaa harmoniselta noin viidensadan naisen laulamana.
About five hundred female voices sing the song in unison.

Rapalta on yli viidensadan kilometrin matka lähimmälle asutetulle saarelle.
Rapa's nearest inhabited neighbor island is more than five hundred kilometers away.

No me voimme nyt miettiä itseämme, viidensadan vuoden päästä tulevaisuudessa.
Well, we can now think about ourselves, five hundred years in the future.

Tämän seurauksena sosiaalinen kehitys taantui tasaista vauhtia yli viidensadan vuoden ajan.
As a result, social progress steadily declined for more than five hundred years.

Kun Nooa oli viidensadan vuoden vanha, syntyivät hänelle Seem, Haam ja Jaafet.
Noah was five hundred years old, then Noah became the father of

32 Kun Nooa oli viidensadan vuoden vanha, syntyivät hänelle Seem, Haam ja Jaafet.
32Noah was five hundred years old when he begot Shem, Ham and Japheth.

Lammella on kirjattu jopa viidensadan naurulokkiparin havaintoja.
There were also five hundred wood-engraved illustrations.

Hän kuului myös viidensadan neuvostoon vuosina 1798–1799.
Member of the Council of Five Hundred in 1799.

Hän tuli kuitenkin valituksi Viidensadan neuvostoon 1797 kuningasmielisten johtajana.
He retired in disgrace, but secured his election to the Council of Five Hundred in May 1797 as a leader of the Royalists.

Direktiohallitukseen kuului viisi direktoria, jotka valitsi vanhojen neuvosto viidensadan neuvoston listasta.
Executive power was to be shared between five Directors chosen by the Ancients from the list drawn by Five Hundred.

Vanhojen neuvosto valitsi suljetulla lippuäänestyksellä viisihenkisen direktoriohallituksen jäsenet viidensadan neuvoston laatimalta kymmenen nimen ehdokaslistalta.
It required the Council of Five Hundred to prepare, by secret ballot, a list of candidates for the Directory.

Lainsäädännön lisäksi viidensadan neuvoston tuli laatia kymmenen nimen ehdokaslista, jolta vanhojen neuvosto valitsi direktoriohallituksen viisi jäsentä.
Besides functioning as a legislative body, the Council of Five Hundred proposed the list out of which the Ancients chose five Directors, who jointly held executive power.

Parlamentissa oli 500 edustajan viidensadan neuvosto (Conseil des Cinq-Cent) ja 250 jäsenen vanhojen neuvosto (Conseil des Anciens).
The parliament consisted of two houses: the Conseil des Cinq-Cents (Council of the Five Hundred) with 500 representatives, and the Conseil des Anciens (Council of Elders) with 250 senators.

Direktorion tultua valtaan syksyllä 1795 hänet valittiin jäseneksi parlamentin uuteen alahuoneeseen viidensadan neuvostoon, mutta hänen vaikutusvaltansa siellä jäi vähäiseksi.
On 13 October 1795, now regarded as a royalist, he was elected deputy for the Var to the Council of Five Hundred, where he played a very insignificant role.