Translation for "vihollista" to english

Vihollista

noun

• enemy
• adversary
• foe

Translation examples

enemy noun

Ari tarkoittaa vihollista.
Ari means enemy.

Poista niin monta vihollista!
Eliminate as many enemies!

Älä enää pelkää tätä vihollista.
No longer fear dis enemy.

Osallistuja tulokset kaksikymmentä pistettä jokaista vihollista tuhottu ja three0 pistettä jokaista vihollista pommi tuhosi.
The participant scores twenty points for every enemy destroyed and three0 points for every enemy bomb destroyed.

Rakasta vihollista, käännä se poski
Love your enemy, turn that cheek

Sotavalmius ei ole suunnattu pelkästään ulkoista vihollista vastaan; se tähtää paljon enemmän sisäistä vihollista vastaan.
Preparedness is not directed only against the external enemy; it aims much more at the internal enemy.

Miten te kutsuisitte kyseistä vihollista?
Q: How would you name the enemy?

Puukota selkään 3 vihollista 10 sekunnissa.
Backstab 3 enemies within 10 seconds.

Hit niin monta vihollista kuin mahdollista.
Hit as many enemies as possible.

Greedy Wand: Iskee vihollistaan sauvallaan.
Security Warrior: Know Your Enemy.

Puolustuskeinon tarkoitus on harhauttaa vihollista.
The fire formation is for seizing the enemy .

Lapset harhauttivat vihollista kohdistamalla huomion itseensä.
Development then shifted focus to the enemies.

Keihäs lensi räjähdyksen voimasta kohti vihollista.
It fires concentrated energy onto an enemy.

Kietoutuu liekkeihin ja syöksyy päin vihollistaan.
He turns the situation around and defeats the enemy.

Itseasiassa sanomamme on, että rakasta vihollistasi.
In fact, our message in our shows is to love your enemy.

Eräässä vastaiskussa komppania tuhosi 60 vihollista.
During this time, the unit claimed to have destroyed 300 enemy aircraft.

C-komppania kahlaa joessa kohti vihollista.
The left flank of C company gave an easy approach to the enemy.

Viestin sisältö oli seuraava: »Lordi Raglan haluaa ratsuväen etenevän nopeasti rintamalle – seuratkaa vihollista ja yrittäkää estää vihollista viemästä pois tykkejä .
Lord Raglan wishes the cavalry to advance rapidly to the front, follow the enemy, and try to prevent the enemy carrying away the guns.

Painija voi myös viskoa, väännellä, repiä ja raapia vihollistaan.
The commando could disrupt, confuse, and neutralize enemies.

adversary noun

78:66 Ja löi vihollistansa perävieriin, ja pani ijankaikkisen häpiän heidän päällensä,
78:66 And He smiteth His adversaries backward, A reproach age-during He hath put on them,

Sen olisi voinut ymmärtää, jos pieni rohkea kansa kuten suomalaiset olisivat uhmanneet ylivoimaista vihollista - siinä tapauksessa, että tämä vihollinen olisi pyrkinyt tuhoamaan sen vapauden.
It certainly is understandable, if a small courageous nation like the Finns defies a superior adversary, in the case when this adversary had taken up destroying its freedom.

5:4 Mutta nyt on Herra minun Jumalani antanut levon ympäristölläni, niin ettei vihollista eli pahaa estäjää ole.
5:4 But now Jehovah my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence.

78:66 Ja löi vihollistansa perävieriin, ja pani ijankaikkisen häpiän heidän päällensä, 78:67 Ja heitti Josephin majan pois, ja ei valinnut Ephraimin sukukuntaa.
78:66 And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach. 78:67 Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim,

Kuollut kana on myös tarkoitettu edustamaan voitettua vihollista.
The dead chicken is also meant to represent a defeated adversary.

Lukumääräisesti ja resursseiltaan ylivoimaista vihollista vastaan, vastarintataistelijat ovat ottaneet taistelutaktiikakseen pitkäaikaisen, iskuihin ja häirintään perustuvan sissisodan.
Against an adversary with endless weapons of mass destruction and surveillance systems, the resort to revolutionary violence is tactical and literal suicide.

foe noun

He voivat myös lentää, mikä häiritsee jokaista vihollista.
They can also fly, which is troubling to any foe.

PURIFYING FLAMES – Kärventää välittömästi vihollista tai liittolaista ja sitten parantaa kohdetta hitaasti.
PURIFYING FLAMES – Instantly burn a friend or foe, then heal them slowly over time.

Minäkö menisin sotaan, vaikka näen niin huonosti, ett'en voisi eroittaa vihollista hyvästä ystävästä?
How could I go to war when I see so badly that I cannot distinguish friend from foe?

Samaan aikaan Georgian kruunua uhkasivat kaksi mahtavaa vihollista: Bysantin valtakunta ja uudelleen vahvistuneet seldžukit.
Simultaneously, the Georgian crown was confronted with two formidable external foes: the Byzantine Empire and the resurgent Seljuq Turks.

Portal Robin Jos ajattelet, että Robinilla ei ole mahdollisuuksia kisassa Batmanin yhtä vaarallisinta vihollista vastaan, Ihmepoika voi yllättää sinut!
You may think that Robin doesn’t stand a chance in a race against one of Batman’s most dangerous foes, but the Boy Wonder may surprise you!

Veli Paphnutius, minä olen ainoastaan vaivainen syntinen ihminen, mutta olen pitkän elämäni aikana tullut tuntemaan, että erakoilla ei ole sen pahempaa vihollista kuin surumielisyys.
Brother Paphnutius, I am but a miserable sinner, but I have found, in my long life, that the cenobite has no foe worse than sadness.

Koska sellainen inhimillisen energian vapaa esiintyminen on mahdollista ainoastaan täydellisen yksilöllisen ja yhteiskunnallisen vapauden vallitessa, anarkismi suuntaa voimansa yhteiskunnallisen tasa-arvon kolmatta ja pahinta vihollista vastaan: nimittäin valtiota, järjestäytynyttä auktoriteettia ja kirjoitettua lainsäädäntöä – ihmisen käyttäytymisen herruuttamista – vastaan.
Such free display of human energy being possible only under complete individual and social freedom, Anarchism directs its forces against the third and greatest foe of all social equality; namely, the State, organized authority, or statutory law, — the dominion of human conduct.

Trịnhien armeija oli etelän vihollista suurempi, se käsitti 100 000 sotilasta, 500 norsua ja 500 dzonkkia, mutta Nguyễnit olivat varustautuneet portugalilaisten aseilla.
The Trinh, with 100,000 troops, 500 elephants, and 500 large junks, were numerically far superior to their southern foe.

The New York Timesin Craig Smith on sanonut, että hallitukselta, jolla ei määritelmällisesti ole mitään hengellistä katsomusta, puuttuu moraalinen uskottavuus, jolla se pystyisi taistelemaan yksinomaisesti hengellistä vihollista vastaan; puolue on yhä suuremmassa määrin arvioinut minkä tahansa uskomusjärjestelmän, joka haastaa sen ideologian ja pystyy organisoitumaan, olevan sille uhka.
Craig Smith of the Wall Street Journal suggests that the government which has by definition no view of spirituality, lacks moral credibility with which to fight an expressly spiritual foe; the party feels increasingly threatened by any belief system that challenges its ideology and has an ability to organize itself.