Translation examples
Pyrkimys totuuteen on pyrkimystä vihkimykseen, sillä totuus saavutetaan sielun vihkimyksissä.
The strife for truth is the strife for initiation, for truth is reached in the soul’s initiation.
Anna itse kävi läpi kaikki mahdolliset vihkimykset.
Anna herself went through all possible initiations.
“Saavuttanut”; ihminen joka on saavuttanut perusteellisen henkisen uudestisyntymisen useampia vihkimyksiä läpikäymällä.
A human who has achieved a profound spiritual rebirth by going through several initiations.
Kyky toimia Reiki-kanavana siirretään suoraan opettajalta oppilaalle vihkimyksen/virityksen avulla.
Ability to serve as a Reiki channel is transferred by means of Reiki initiation.
Juuri vuonna 1999 uskon kokeneeni jonkinlaisen vihkimyksen tämän elämäntehtävän toteuttamiseen.
I believe it was in 1999 that I went through some sort of an "initiation" into this task.
Hän opetti vihkimykset kaikille lapsilleen ja jälkeläisilleen, ja tietenkin myös Jeshualle.
She taught the initiations to her children and descendants, and, of course, also to Yeshua.
Jos joku tahtoo saada vihkimyksen tähän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeeseen niin hänen on luovuttava kaikista näistä syntisistä teoista.
If one wants to be initiated
Rinpoche itse on kuvannut prosessia usein initiaatioksi (vihkimykseksi), koska se o
Rinpoche himself has several times described the process as an initiation and it is like the first time that you are introduced to something.
Se oli meidän vihkimyksemme siihen salaisuuteen, että me saatoimme tuntea yltäkylläisyyden ja puutteen ja olla
That was our initiation into the mystery that we could know abundance and lack, and be internally independent of circumstances in Christ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test