Translation for "vihjelinja" to english

Vihjelinja

• hotline

Translation examples

hotline

vihjelinjojen näkyvyyden lisääminen;
raise the profile of hotlines;

myönnetään rahoitusta vihjelinjoille kansallisia toimia ja Euroopan vihjelinjojen verkoston muiden keskusten kanssa tehtävää yhteistyötä varten
funding hotlines, so that they can act at national level and cooperate with other centres in the European network of hotlines;

Tämä on erityisesti asianlaita tunti, ei-kaupalliseen numerot, kuten poliisin kärki vihjelinjojen tai itsemurhaan kriisiin vihjelinjoja, jotka on miehitetty vuorokauden ympäri, ja siten antaa vaikutelman todellinen vihjelinjojen.
This is especially the case with hour, noncommercial numbers, such as police tip hotlines or suicide crisis hotlines, which are manned around the clock and thereby give the appearance of real hotlines.

Vihjelinjoja olisi yhteisrahoitettava internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevasta ohjelmasta (Safer Internet).
These hotlines should benefit fr

lujittamalla ja laajentamalla vihjelinjojen ja tiedotusverkostojen maantieteellistä kattavuutta
consolidate and extend the geographical coverage of hotlines and awareness-raising networks;

Komissio kehottaa jäsenvaltioita kuitenkin valvomaan vihjelinjoja nykyistä tiukemmin.
However, the Commission requests that Member States monitor their hotlines more closely.

Meillä on mahdollisuus sivustoja, vihjelinjojen avaa tuolloin menetit.
We have the opportunity sites, hotlines open at the time you missed.

kerätään laadullisia ja määrällisiä tietoja vihjelinjojen perustamisesta ja toiminnasta
collection of qualitative and quantitative data on the establishment and operation of hotlines;