Translation for "viherpesusta" to english

Viherpesusta

• greenwashing
• green washing

Translation examples

greenwashing

Tiedottamisesta tulee mieleen viherpesu.
Communications brings the word greenwashing to mind.

Ekologinen kompensaatio - Viherpesua vai pesunkestävää vihreyttä?
Ecological compensation - Greenwashing or washing-proof g

Huonoimmillaan ne ovat pinnallista markkinointia ja viherpesua.
At its worst, it is a shallow marketing strategy and ‘greenwash’.

Samalla voimme viestiä vaikutuksista läpinäkyvästi ja vältymme viherpesulta.
It also enables us to communicate transparently on the impacts and avoid greenwashing.

10:30 Janne Kotiaho: Ekologinen kompensaatio – Viherpesua vai pesunkestävää vihreyttä?
10:30 Janne Kotiaho: Ecological compensation – Greenwashing or washing-proof green?

Sertifikaattien sisältö jää usein epäselväksi, ja mukana on yritysten itse luomaa ns. viherpesua.
The certificates’ content is often unclear, including so-called greenwashing created by companies themselves.

Tulokset ilmoitetaan EPD-ympäristötuoteselosteilla (Environmental Product Declarations) läpinäkyvyyden takaamiseksi ja viherpesun estämiseksi.
The results are then communicated through EPD’s (Environmental Product Declarations) in order to guarantee transparency and prevent greenwashing.

Shop Show näyttely jakautuu yhdeksään alateemaan. Teemoja ovat mm. viherpesu, lähituotanto, tuotteen tunnearvo ja sen pitkäikäisyys.
Shop Show has nine sub-themes, including greenwashing, local production, the emotional value of a product and its longevity.

Kestävän kehityksenkin tulisi olla olennainen osa tuotteen arvolupausta, ei vain viherpesua tai lainsäädännön edellyttämä ominaisuus.
Sustainable development should also be an integral part of the product value proposition and not just greenwash or a quality required by legislation.

green washing

Lisää suosikkeihin Teokset / Viherpesu Viherpesu on blogiteos yritysten pyrkimyksistä edistää toiminnassaan ja viestinnässään vastuullisuutta ja kestävää kehitystä.
Green Wash is an art blog about enterprises’ aims to promote responsibility and sustainable development in their business and communications.